想知道

翻譯寫作

行情？

執行地點

展開側邊欄位的漢堡樣式按鈕

想找不同類別服務？點此切換

前往刊登案件讓專家主動為您報價！

英文翻譯費用價格共有 139 筆報價

中翻英/英翻中

英文翻譯服務範例： 1、我能為您翻譯各式一般文件（除了法律、醫療、專利） 2、特殊專長領域：影視、行銷、教育、教材、食品/食譜、機器翻譯後編修 3、我能提供 200 字內試譯 4、英翻中：一個英文字 0.8～1.2 元 中翻英：一個字 2～2.5 元（視案件急迫和難易程度） 5、週一至週五白天皆可以用 LINE 訊息聯絡，六日如緊急也會盡量回訊息 6、完成後email交付電子檔 7、兩天內屬急件，需要額外加上一字 0.5～1 左右的費用

$1

/字

3 天內完成

認證專家

Chris

5.0

(1)

6小時內回覆

1 件成交

240

諮詢服務

英文翻譯

中翻英、英翻中 中翻英 1 元 / 字 英翻中 2元 / 字 ＊請先私訊提供文稿，雙方確認期限與價格無誤後，再成立訂單。

$1

/字

30 天內完成

ALFART

56

諮詢服務

中英口譯

中英逐步口譯 隨行口譯

$2000

/一小時

1 天內完成

Annie

4.5

(2)

2小時內回覆

146

諮詢服務

AI製圖及其他AI應用

📌 專業定位 中英泰三語翻譯 & AI 數位行政專家 具備跨文化背景與數位工具應用能力，致力於提供精準、高效的語文與行政解決方案。 🛠 核心技能 (Core Skills) 多語翻譯： 中文（母語）、泰文（母語等級）、英文（專業商務）。 數位生產力： 熟練運用 AI 辦公工具 進行自動化處理、文案生成與數據整理。 跨領域協作： 具備行政管理、品牌推廣（直播/模特）與數位內容創作經驗。 💼 服務項目 多語文件互譯： 商務書信、合約、技術文件或一般生活文書。 AI 辦公自動化： 協助優化文書流程，提升行政作業效率。 品牌與視覺合作： 專業平面外拍、直播推廣與社群經營。 📞 聯絡方式 Line ID: 21601569 Instagram: a890112 專業背景： 中泰混血

$5000

/可討論

7 天內完成

柔伊zoe

5.0

(3)

一週以上回覆

165

諮詢服務

中英互譯

尊敬的買家，歡迎光臨匠孜工作室~ 很榮幸能獲得您的初步興趣，我們是剛入駐本平台的團隊，工作室名稱音同“醬紫”，用“以匠之心，孜孜不倦”的態度提供專業的服務是我們的目標與使命，團隊成員多為兼職性質，其本身為在學校優等生或在知名企業工作，具備相關專業能力和接案經驗，因此無論是專業能力還是報價方面，我們都具備較高的優勢~ 目前在本平台處於摸索階段，希望能獲得您的賞識，幫助我們積累經驗及作品，匠孜希望能以超高的CP值為您提供專業的服務！在為您服務前，請先閱讀以下內容。如有疑問歡迎提出，感恩！ 服務時間： 週（一）~週（日）09:00-21:00 有看到訊息就會馬上回復，如若半夜詢問服務，可能隔天回復，請您耐心等待與諒解~ 服務類型 1.訊息、郵件 2.技術文件、產品說明書 3.雜誌、小說、漫畫 4.網站文章 5.作業報告 未列在上方的服務類型也可以詢問~ 翻譯費率 1.依文件種類、翻譯難易度與是否涉及專業知識進行報價，需要先私訊詢價~ 2.如您提供的文件屬於大型翻譯且要求期限充裕，會為您提供稍低的優惠費率進行報價~ 急件須知：依稿件內容、數量、難易度加收10%~40%費用，建議您先私訊詢問是否能夠承接~感謝理解！ 字數算法 文字翻譯通常以原文字數來計費，主要採用Word的字數統計功能。 交稿期限 受理案件前會先詢問您的交稿期限，根據您所給期限考量後再告知您是否可以承接此案件，請您務必先詢問服務~感謝理解！ 服務流程 1.詢問所需翻譯語言、翻譯內容類型、交稿期限是否能夠承接~ 2.商討案件細節、報價，雙方商討完畢後請依照報價進行下單~ 3.為您安排合適譯者開始翻譯！ 4.譯者完稿後將翻譯檔案傳給您進行確認，並按下交件，如有需要修正的地方，請在三日內（不含假日）提出，我們會及時反餽給譯者進行修改！ 免責聲明 1.我們可依據客戶的需求簽訂翻譯合約或保密協議。 2.如客戶所提供的原稿有任何侵犯智慧財產權的風險，恕譯者不負任何法律責任。 感謝您閱讀至此，匠孜工作室期待為您服務！

$1

/字

1 天內完成

認證專家

匠孜

5.0

(3)

10小時內回覆

1 件成交

189

諮詢服務

英文展場翻譯、旅遊隨行翻譯接待

- 涵蓋中－英文雙向隨行翻譯、展場攤位接待、參訪團導覽及一般生活會話翻譯 - 一日以6小時計，不足一日以一日計算，多日行程報價可議 - 當日超時另計每小時 1400 元，並以每半小時為最小計價單位 - 計費區間：自口譯員抵達指定地點之最早開始時間起算，至最後工作結束時間為止 - 執行地點非大台北地區，需另行計算交通費、住宿費及每日膳食津貼。所有費用均依實際單據核實收取 - 專業術語建置費： 若涉及專業產品或技術討論，需提前 3 個工作日提供資料，費用將依資料量、技術複雜度及研究時數，加收 TWD 1,000 至 TWD 5,000 不等 - 如有其他需求（例：帶隊管理、餐敘、觀光娛樂行程安排、商務討論等）可再討論細節及執行方式

$8000

/天

1 天內完成

認證專家

Jessica

4.9

(5)

2小時內回覆

2 件成交

276

諮詢服務

政府補助顧問

青年創業及啟動金貸款計畫申請。 代寫申請書及計劃書。 個人有申請過案件數件。

$10000

/件

40 天內完成

洹水

2小時內回覆

118

諮詢服務

英文翻譯

1. 中英文互譯 2. 英文文法修正 3. 英文句子潤/修飾/排版 4. 以上價格均有商議空間，以和案主實際聊聊後的定價為主。

$1000

/頁

1 天內完成

Mandy

5.0

(1)

2 件成交

132

諮詢服務

英文翻譯

英文翻譯服務範例： 1、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 2、我能提供150字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔

$1

/字

5 天內完成

chloe Lin

78

諮詢服務

成人英語口說

成人英語口說練習，一對一視訊練習日常生活對話、商務英語、口說考試。 想講流利、外國人聽得懂的英語，增加自己的英語語感， 需要有練習的對象，可以聽發音、揪文法或用法錯誤， 讓你從此講英文不卡卡。　

$1000

/時

1 天內完成

文鈴

2小時內回覆

140

諮詢服務

中翻英/英翻中/商用英文書信

1. 依照案主規定 2. 中翻英 3. 英翻中 4. 商用英文書信/文件 5. 看案件報價/ 其他服務請詢問

$1000

/件

1 天內完成

Skyler M Studio

55分鐘內回覆

2,464

諮詢服務

翻譯服務：英翻中/中翻英

包括但不限於: - 忠實翻譯 - 地道翻譯 - 直接翻譯 - 語義翻譯

$325

/次

7 天內完成

nismo

5小時內回覆

314

諮詢服務

品牌形象識別

企業形象 / VI設計範例： 1、請提供欲申請製作VI設計之物件簡介 2、請提供欲呈現的感覺或範例(也可由設計方決定) 3、VI設計之周邊項目種類依業主決定(依種類項目計價) 4、如有Logo請提供(此服務不包含Logo設計) 5、完成後交付可印刷之AI及PDF檔案格式

$65000

/件

60 天內完成

脩但幾咧工作室

5.0

(1)

2 件成交

112

諮詢服務

筆譯案件

英文翻譯服務範例： 1、我能為您翻譯中英文書籍、 心理健康、醫療相關等 2、我能提供150字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 五 4、完成後email交付電子檔

$2

/字

20 天內完成

信譯工作室

110

諮詢服務

中文履歷製作

服務內容： 1、我能為您完成中文履歷 2、活潑生動、正式制式的模板都可以完成 3、請提供您在履歷上需要的資訊 e.g. 姓名、聯絡方式、技能、工作經驗等等... 4、完成後交付PDF檔案格式檔案一份

$500

/份

3 天內完成

Shin

141

諮詢服務

中英文新聞稿件編輯撰寫

文字寫作/創作服務範例： 1、我能為您創作文字類型作品（詩集、散文、心得、時事評論等） 2、童趣、冒險、溫馨等路線皆可 3、請提供您需要的主題 4、完成後交付doc檔案格式檔案一份

$1

/字

3 天內完成

Monika Yu

5.0

(1)

3小時內回覆

1 件成交

161

諮詢服務

中英文學翻譯

1. 以長度估可交件時間，任何相關需求、譯法、風格偏好皆可提出配合。 2. 筆譯作品30+間，口譯實戰經驗三場以上，相關作品集歡迎參考專家頁面。 3. 交件後接受兩次修改不加價。 4. 歡迎各位同人文寫手！價錢可議～

$70

/100字

15 天內完成

您的翻譯小天使Abby！

7小時內回覆

129

諮詢服務

中英翻譯

英文翻中文,和外國客戶直接溝通,遠端視訊也可,

$2000

/小時

7 天內完成

lydia

3小時內回覆

87

諮詢服務

社群代操與管理

【雷普利極效工作室】為您的社群量身訂作超吸粉圖片、高品質文案以及互動型限時動態。讓您往後不再為發文而煩惱，輕鬆打造活力與創意兼具的社群平台！ 所有服務皆可視需求與預算進行調整，歡迎聯繫洽談 !

$10000

/月

30 天內完成

雷普利極效工作室

5.0

(1)

21小時內回覆

18 件成交

143

諮詢服務

英翻中

英翻中翻譯 1.8個中文字起跳 接受美編或文案潤稿 可討論費用 接受急案 但須加費 包含一次免費修改

$2

/字

5 天內完成

Haley

135

諮詢服務

英中翻譯、中英翻譯

英文翻譯服務範例： 1、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 2、我能提供150字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔

$1

/字

1 天內完成

挪馬諦客

5.0

(1)

1 件成交

129

諮詢服務

中英翻譯

1、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 2、我能提供150字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔

$5

/字

5 天內完成

何泯諺

114

諮詢服務

英翻中 / 中翻英 服務

100字內免費翻譯，翻譯至三分之一可提供翻譯成果不滿意可取消合作，中間過程希望雙方能夠積極溝通， 可line pay 與帳戶轉帳

$1

/字

3 天內完成

空姐E

25分鐘內回覆

112

諮詢服務

翻譯服務 (中英/中德)

1. 提供中翻英、英翻中、中翻德、德翻中服務。 2. 翻譯每頁定價為$1000 ($1.5/字)起，實際翻譯內容視難易度/專業度而調整定價。 3. 翻譯基礎交期天數2-3天/頁，視專業度/難易度而調整天數。

$1000

/頁

2 天內完成

凱文先生

5小時內回覆

129

諮詢服務

寫作/翻譯

寫文章 翻譯中英文 文字配圖片

$100

/頁

5 天內完成

林茉

134

諮詢服務

文章撰寫

1、我能為您創作文字類型作品（詩集、散文、心得、時事評論、報告、專題、部落客推薦文等） 2、童趣、冒險、溫馨、學術、專業等路線皆可 3、請提供您需要的主題、相關產品、內容 4、完成後以您給予的聯繫方式交付doc、pptx或pdf檔案格式檔案一份

$500

/件

5 天內完成

Fany

5.0

(1)

4分鐘內回覆

1 件成交

114

諮詢服務

翻譯、數據、語料庫

價格資訊： （1）單1頁面（字體12），不論任何語言統一收費1,000新台幣 / 文件若需出示效力；蓋印公司章、翻譯人簽章、正本寄送，統一收費 1,500新台幣 （2）累積字數超過1頁面（字體12），收費如下 （3）精確價格依據檔案所開立的報價單為主 英文：0.5～0.8 新台幣/每字 法文：0.6～0.9新台幣/每字 德文：0.6～0.9新台幣/每字 西文：0.6～0.9新台幣/每字 義大利文：0.6～0.9 新台幣/每字 葡萄牙文：0.6～0.9 新台幣/每字 俄文：1.5 新台幣/每字 繁體/簡體 中文：0.6～0.9 新台幣/每字 粵文：0.6～0.9新台幣/每字 日文：0.6～0.9新台幣/每字 韓文：0.6～0.9新台幣/每字 越南文：0.6～0.9新台幣/每字 印尼文：0.6～0.9新台幣/每字 馬來文：0.6～0.9 新台幣/每字 菲律賓文：0.6～0.9 新台幣/每字 泰文：0.6～0.9新台幣/每字 印度文：1.5 新台幣/每字 緬甸文：1.5 新台幣/每字 阿拉伯文：1.5 新台幣/每字

$1

/每字

1 天內完成

常穎全球語言有限公司

5.0

(3)

4分鐘內回覆

178

諮詢服務

海報設計

DM / 海報 / 卡片設計範例： 1、製作A4尺寸DM/海報/卡片設計(正、反面) 2、風格簡單、俐落，主題鮮明 3、如有Logo請提供(此服務不包含Logo設計) 4、請提供置入的文字/照片/圖片 5、完成後交付可印刷PDF檔一份

$1000

/張

14 天內完成

1米4

143

諮詢服務

文件翻譯

我能為您翻譯各式書籍、網站、簡介手冊、展覽文案、電影字幕等等，將之轉議成兼具美感且易讀的文字。目前翻譯過的文件種類相當多元，但還是展覽文案及展品介紹居多，以工藝中心的為主。由於本身對於展覽規劃相當有興趣，故未來希望接獲更多展覽中心的稿件。 YT影片上字幕部分經驗有： 好選喆 石膏面膜 https://www.youtube.com/watch?v=J3f1KMwHL84 阿凡達2 https://www.youtube.com/watch?v=mlUJcBsUXU8 阿凡達2 https://www.youtube.com/watch?v=u3TZ5JdaK2o 另外也能協助潤稿及審稿，潤稿經驗為長篇小說，審稿經驗為慈林基金會的人權展覽。 我會的語言另有德文及日文，所以不局限於中英翻譯。 PS會善用文書軟體做表格或將文字排版成較易閱讀的樣式、影片翻譯的部分可協助上字幕 *需簽署合約書、稿費依中央政府稿費支給基準數額表為準

$1000

/件

7 天內完成

Emily

5.0

(1)

一週以上回覆

5 件成交

149

諮詢服務

文案撰寫 / 文案發想

文案撰寫服務 . 「釋放品牌魔力，全方位文案撰寫服務！?」 . 不論你需要哪方面的文案撰寫服務，我們都能滿足你的需求！ 從網站內容、社群媒體貼文到廣告文案，我們提供全方位的專業服務，助你釋放品牌魔力，吸引更多目標客戶的目光。 我們的團隊擅長捕捉品牌獨特的聲音和價值，為你量身打造出色的文字內容，讓你在競爭激烈的市場中脫穎而出！ . 立即與我們聯絡，讓我們一同開啟你品牌的新篇章！? Line：tigagati 手機:0968968902 . 請留言或加Line或手機聯絡 FB訊息，怕會沒有留意到 . #品牌魔力 #全方位服務 #文案撰寫

$2

/字

1 天內完成

庭嘉

5.0

(1)

1 件成交

117

諮詢服務

英文文件翻譯

免費洽談與諮詢，確保符合需求。 1. 可依據公司提供之文字內容協助文案潤飾及翻譯。 2.請提供需翻譯之檔案PPT、WORD、EXCEL等。 3.將提供PPT、WORD或原檔案提供時的檔案格式。 4. 檔案提供後可免費更改與修正2次，修正範圍包含文字及排版錯誤、遺漏內容或圖片等。若為新增內容或更改內容，將依需更改之字數重新報價。

$1

/字

5 天內完成

AKI

125

諮詢服務

中英翻譯

提供專業中英／英中翻譯，適用於文件、簡報、Email、商業內容等，確保語句自然、符合語境而非逐字直譯。 $0.5/字，執行天數依文件長度而定，10頁（~1000-1200字）約5個工作天。

$750

/頁

5 天內完成

Elaine

5.0

(1)

13小時內回覆

108

諮詢服務

中英文專業筆譯

提供中翻英、英翻中專業筆譯服務，注重語意準確、語氣自然與上下文一致性，非機器翻譯直出。 適合商務文件/書信、網站內容、產品介紹、簡報、履歷、自我介紹等正式用途。 服務流程： 1. 確認語言方向與用途 2. 進行人工翻譯與語句潤飾 3. 交付可直接使用之文本 注意事項： • 價格以「原文字數」計算 • 不包含逐字聽打、法律效力文件 • 大量或急件可另行報價

$3

/字

3 天內完成

Carol

3天內回覆

115

諮詢服務

文件翻譯（中英互譯）

服務內容 -文件翻譯(英翻中) -文件翻譯(中翻英) 服務報價 -0.6／字 -500字以上可提供150字內試譯，0.1／字 -500字以內，最低收費為480 ◎字數以word字數計算 ◎如有特殊排版需求請另先告知 ◎完成後可提供您所需的檔案格式

$1

/字

3 天內完成

Han

5.0

(1)

16分鐘內回覆

1 件成交

195

諮詢服務

英文翻譯

英文翻譯服務： 1、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 2、我能提供中翻英150字內試譯、英翻中100字內 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔word檔或其他您的需求皆可 5、先簽約才開始正式工作。 6、簽約時須付訂金30%，交件後三日內須結清尾款。 7、遊戲、影片、音檔、履歷、潤飾、雜誌、電影、醫療、金融、法律，各種領域。 8、AI人工智能及谷歌翻譯都一樣仍會寫出不像人的語句、或太過生硬、文法出錯。

$1

/字

7 天內完成

BE HERD 貝識創譯

4.8

(13)

4天內回覆

11 件成交

296

諮詢服務

葡萄牙文/西班牙文翻譯

校搞, 電視劇字幕, 遊戲, 文件、等等 中文 - 葡萄牙文/西班牙文 英文 - 葡萄牙文/西班牙文

$2

/字

30 天內完成

Camila

2.0

(1)

22分鐘內回覆

128

諮詢服務

相關類別

翻譯口譯類寫作校稿類