展開側邊欄位的漢堡樣式按鈕
想找不同類別專家？點此切換
前往刊登案件讓專家主動為您報價！
認證專家
Roy Lai

實名驗證

產品設計師

4.9

(24)

秒回神速

10

資歷豐富

7

態度熱忱

5

卓越超群

4

物超所值

3

默契十足

1

具有產品設計, 工業設計模型, 3D圖繪製, 以及產品標誌開發經驗的工程師, 工作經歷2年以上

接案類別

  • 3D列印代工
  • 3D建模設計
  • 3D掃描建模
  • 個人教學類
  • 生活服務類
  • 2D製圖
  • 空間設計類
  • AI 內容代寫
  • 寫作校稿類
  • 產品設計
  • 學生家教類
  • 翻譯口譯類
  • 多媒體設計類
  • 工業工程類
  • 平面設計類
  • 人力支援類

技能專長

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

Julia

實名驗證

專業中英口譯人員

4.9

(3)

態度熱忱

1

回覆快速

1

您好，我曾於美國留學，並於美商公司工作8年以上時間，自2006年起即為專業中英口譯人員。可承接以下中英口譯案件： -視訊/電話會議雙向口譯 -隨行口譯（商務會議、訪談、參觀、展場…等口譯） -專長：商業、行銷 、食品...等各領域皆可 -英文： 流利 *本人具有以下中英雙向口譯經驗: 會議（商務會議、會議、親子會議）、展場（品酒會、台北世貿展、台灣創新技術博覽會、智慧城市展）、客戶拜訪、工廠、景點參觀、午、晚餐、電話會議(遠距）、視訊會議…等場合之口譯經驗. 近期中英口譯經驗： •2025年台灣國際水週-貿易洽談會議 中英雙向口譯 •2025台北國際連鎖加盟大展(秋季展)-洽談商務會議 中英雙向口譯 •2025全球商機鏈結總動員(西亞場)-洽談商務會議 中英雙向口譯 •2025台北世貿展（台北國際自動化工業大展）隨行及會議中英雙向口譯 •2025台北世貿展（台北國際食品系列展/台北國際包裝工業展）中英雙向口譯 •2025/5月：商務會議中英雙向口譯（汽車零件相關） •2025/5月：食品機械公司隨行口譯（食品機械測試） •2025/5月：遠距電話口譯（室內裝修） •2025台北世貿展（台北國際汽機車零配件展) 中英雙向口譯 •2025台北世貿展（台北國際自行車展）中英雙向口譯 •2025台北世貿展（台北國際烘焙暨設備展）中英雙向口譯 •2025第26屆台北國際連鎖加盟大展(春季展)-洽談商務會議 中英雙向口譯 •2024/11月: 食品機械公司(烘焙）隨行口譯（包括會議、工廠參觀、午餐等） ·2024/11月：閥類製造公司隨行口譯（包括工廠參觀及午餐） ·2024台北世貿展（台灣五金展）中英雙向口譯 ·2024/10月：五金製造公司隨行口譯（包括會議、工廠參觀、午餐等） ·2024台灣創新技術博覽會 中英雙向口譯 ·2024台北世貿展（台北國際塑橡膠工業展）中英雙向口譯 ·2024台北世貿展（台北國際食品加工機械展) 中英雙向口譯 ·2024台北國際電腦展（Computex) 國外客戶來台接待晚餐餐會中英雙向口譯 ·2024台北世貿展（台北國際汽機車零配件展&台北國際車用電子展）中英雙向口譯 ·2024智慧城市展英文親善大使 (隨行) ·2023台灣創新技術博覽會 中英雙向口譯 ·2023台北世貿展（台北國際食品加工機械展) 中英雙向口譯 •教會人員訪台（景點參觀）

接案類別

  • 英文口譯

技能專長

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

Kate

實名驗證

中英口譯||雙語主持

外形親切端莊，具中英表達能力以及能即時反應，掌握現場各項突發事件! 目前以醫療、運動、文化、教育為主但積極開拓各領域之機會!

接案類別

  • 英文口譯
  • 現場同步口譯
  • 活動/尾牙主持人
  • 影片翻譯
  • 英文翻譯
  • 醫學翻譯

技能專長

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

認證專家
Jessica

實名驗證

中英文口譯

4.9

(5)

秒回神速

3

卓越超群

1

物超所值

1

默契十足

1

態度熱忱

1

資歷豐富

1

詳細服務內容皆可依需求詳談客製，歡迎各類跨領域合作，長期合作佳！ 近8年科技產業國際B2B商務開發及客戶管理經驗（歐洲、中東、南亞區域），善英文聽說讀寫及商業往來技巧、溝通應對進退得宜，並有多次獨立海外行程規劃及客戶拜訪等談判經驗。 國立政治大學土耳其語文學系畢，求學時期曾於土耳其伊斯坦堡住過一年，並取得土耳其語C1證照。有多年獨立商旅、背包客等經驗超過50國。具3年大型戶外活動統籌與執行經驗，善於資源整合與管理運用，能根據業主需求協調專業人才滿足需求。另有多年室內外活動DJ現場演出經驗，可根據需求提供演出。 DJ簡介：https://ra.co/dj/hypolong 【專業技能】 - 英文－中文／土耳其文－中文：會議口譯、展場&參訪團隨行翻譯、接待、書信 - B2B國際商務開發、客戶關係維護 - 活動企劃統籌執行 - 室內外派對、私人聚會現場DJ音樂演出 - 中文文稿校對、潤飾、文案撰寫 【執行經驗】 獨立海外市場拜訪暨商務開發談判 - 2022~2023 杜拜、馬爾地夫、尼泊爾、斯里蘭卡、以色列、約旦、土耳其、塞普勒斯、英國 - 2019 馬來西亞、新加坡 - 2017~2018 土耳其、伊朗、埃及、德國、西班牙、葡萄牙、英國 英文－中文口譯商務溝通 - 2024 TAITRA貿協海外企業主媒合會——台北國際汽配展 英文－中文口譯展場經驗 - 2024 TAIPEI AMPA 台北國際汽機車零配件展／車用電子展 - 2024 TAIPEI CYCLE 台北國際自行車展 - 2017~2019 TAIPEI Computex 台北國際電腦展 - 2018 Interpack Milan (Italy) 義大利米蘭包裝展 - 2018 LogiMAT Stuttgart (Germany) 德國斯圖加特物流展 土耳其文－中文口譯 - 2019 台灣世界足球交流會土耳其隊隨隊翻譯 - 2016 經濟部紡拓會台灣土耳其參訪團隨行翻譯 - 2014 宜蘭國際童玩節土耳其表演團隨隊翻譯 活動企劃統籌執行 - 2019 Organik Festival 大型戶外音樂祭 (1,500 +人) - 2019 Spectrum Formosus 大型戶外音樂祭 (800 +人) - 2018 Spectrum Formosus 大型戶外音樂祭 (800 +人)

接案類別

  • 英文口譯
  • 文字寫作/創作
  • 現場同步口譯
  • 簡體字翻譯
  • 影片翻譯
  • 英文翻譯
  • 文編校對/潤稿

技能專長

可開發票

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

認證專家
BE HERD 貝識創譯

實名驗證

翻譯&社群

4.8

(13)

態度熱忱

3

秒回神速

3

卓越超群

2

物超所值

1

默契十足

1

資歷豐富

1

BE HERD STUDIO 貝識創譯 ||語言文化的橋樑：中英口筆互譯 2019 荷蘭水展口譯 2019杜拜水展口譯 2019 越南水展口譯 2020 醫療影片筆譯 2020茶文化文章筆譯 2020旅遊文案筆譯 2021佳音補教全英語教師 2023各類展覽文章口筆譯 2024 生技大展口譯 2025 美容國際競賽口譯 2025 紀錄片字幕翻譯師 2025 台東紅烏龍茶展現場翻譯 ||座無虛席的饗宴：社群平台管理與經營 ||獨一無二的設計：海報、傳單、LOGO、目錄、菜單、電商商品圖、社群圖 官方L社群: @039nptpc 跨國醫療器材類英翻中文案： https://herd.psee.io/5eltvg 簡易美術設計相關作品集: https://www.cakeresume.com/me/beherdstudio/portfolios 廣告文案範例(旅遊文案):　 https://reurl.cc/MyKva4 SEO文章(保養品) https://reurl.cc/5vmpOz 美容健康產品類臉書影片與圖文設計: https://herd.pse.is/5czjc3 互動式臉書貼文: https://herd.pse.is/5djw99 旅宿業客製化情境影音達數千人觀看: https://herd.pse.is/5dzh5l 寵物相關協助建立草創期成功案例: https://herd.pse.is/5e7ag3

接案類別

  • 英文口譯
  • 商業文件翻譯
  • 技術文件翻譯
  • 現場同步口譯
  • 影片翻譯
  • 英文翻譯
  • 醫學翻譯

技能專長

接受長期合作

免費諮詢

Annie

實名驗證

中英口譯

4.5

(2)

態度熱忱

1

秒回神速

1

醫療逐步口譯 商談會逐步口譯 隨行口譯

接案類別

  • 英文口譯

技能專長

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

雷普利極效工作室

實名驗證

口譯員

5.0

(1)

作為一名畢業於紐約大學 (NYU) 研究所、具有行銷專業背景的全職口譯員，我擁有超過十年的豐富經驗。我的行銷背景賦予我敏銳的商機洞察力與深刻的文化理解，能精準把握客戶需求，並協助客戶在商業談判和跨文化交流中占得先機。 除了語言上的精準傳達，我也善於解讀非語言訊息，例如肢體語言及文化差異背後的潛在含義，確保溝通的每個細節皆能為客戶帶來實際的價值與效益。我秉持以客戶利益為中心的服務理念，不僅提供無縫銜接的口譯服務，更致力於提升商業會議的整體氛圍，為您塑造卓越的專業形象，並促進成功交易的達成。 透過我的專業與投入，您將獲得的不僅僅是一場會議的順利進行，更是一次為業務拓展與品牌形象加分的重要契機。 十多年中英口譯/筆譯經驗 托福115分(滿分120，其中閱讀滿分) GRE 2000分 台灣大學語文中心「中英逐步口譯班」畢業

接案類別

  • 英文口譯
  • 現場同步口譯

技能專長

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

認證專家
大漠水澤

公司企業

itspohao

4.4

(17)

態度熱忱

3

秒回神速

3

資歷豐富

2

專業失能

2

物超所值

1

默契十足

1

我們是一家專案執行公司，將客戶委託的案件轉化為實際行動，提供訂製的解決方案，與高階管理者密切合作，深入了解組織的需求。 聯絡電話：0918-889805

接案類別

  • 營運市調類
  • 企業顧問類
  • AI 聊天機器人
  • AI 自動化流程
  • AI 內容代寫
  • AI 導入顧問
  • AI 影像辨識
  • AI 智能客服
  • AI 系統開發
  • 網頁設計類
  • 網站架設
  • 翻譯口譯類
  • AI Agent 助理
  • 生成式 AI
  • 平面設計類

技能專長

可開發票

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

安雪莉工作室

實名驗證

作家翻譯

4.3

(13)

態度熱忱

3

秒回神速

3

卓越超群

1

溝通順暢

1

任編輯、譯者和文字撰稿者十幾年。 名人採訪，書籍作者。 文案撰寫以及提案手冊設計。 名片設計和LOGO設計。 DM和海報設計。

接案類別

  • 營運市調類
  • 拍照攝影類
  • 行銷廣告類
  • 體驗設計類
  • 網拍商品上架
  • 寫作校稿類
  • 翻譯口譯類
  • 平面設計類

技能專長

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

Vera 李怡靜

實名驗證

主持人

4.7

(3)

態度熱忱

2

秒回神速

2

物超所值

1

資歷豐富

1

專業到位

1

我是中英主持人Vera，留學英國，英語教學10年經驗，2021年起擔任全職中英主持人，擅長記者會、展會、晚會、企業尾牙、品牌活動等，具備處理50～500人等規模的活動經驗，主持活動蒞臨貴賓包括市長、縣長、署長、副署長、及藝人訪談、外商高層訪談等，經驗豐富且儀態佳，從容優雅卻帶有獨特的活潑，期待能有與您合作的機會。 TESOL/TOFL 國際英語師資證照 TOEIC 多益英語測驗 950/975 金色證書 雅思 IELTS 同等滿分學歷 (IELTS equivalent score 9 at UAL foundation) 華視訓練中心第 62 屆主持人 國立陽明交通大學畢 倫敦藝術大學畢 2025 雲林縣政府 德國巴歆縣貴賓 拜會會議中英文主持 2025 雲林縣政府 德國巴歆縣暨日本群馬縣貴賓接待晚宴 中英文主持 2025 外貿協會《臺北國際電腦展COMPUTEX》外賓訪問英語主持 2025 國科會 科普環島列車板橋站 中英文主持 2025 她 Ta Zhi Dao 《Healthy Hustle Coworking Panel》AGNI 品牌代表 2025 桃園市政府《桃園市主題曲發布記者會》主持人，訪問創作歌手派偉俊 2025 AGNI《Run For Fun》活動英文主持 2025 AGNI 《Spring Serve》 Fall Launch Party 英文主持 2025 AGNI 夏季新品發布《The Tennis Edit》英文主持 2022-2025 中華鼓藝協會《泰山鼓藝大賽》賽事中文主持 2025 新北教育局《新北科學日》中文主持人，引導 500 位師生參與實驗 2025 地球的聲音《大人的慢派對》中英雙語主持 也多次主持品牌活動、企業內部春酒與戶外派對。

接案類別

  • 英文口譯
  • 活動/尾牙主持人
  • 英文翻譯
  • 大型活動/節目晚會外包

技能專長

可開發票

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

認證專家
梁瑋倫

實名驗證

專職中英譯者

4.7

(2)

回覆快速

1

畢業於台大外文系，並取得英國倫敦University of Westminster口筆譯碩士，目前為中英自由口筆譯員。除了英文能力外，日文也通過JLPT N1，持續進修中。 可執行案件類型: 中英會議口譯(同步、逐步)、商務隨行、筆譯 經歷: 2016/11~2018/12 -進行離岸風電外商與公司之會議逐步、耳語同步口譯(內容如協調合約、技術討論、工作澄清、開發業務洽談等)，至今已執行70餘場會議。另也負責合約、報告書、計畫書、、網站、EMAIL等文件翻譯。 執行口筆譯專案: 同步口譯 Meta 打詐措施亞太區線上媒體分享會 2025 全球 AI 賦能永續高峰會 NVIDIA GTC Computex 2025 黃仁勳主題演講 2025 數位主權新格局雲端技術與後量子密碼的全球對話國際研討會 Gartner 分析師與客戶諮詢會議 x23場 2024 亞洲女孩年度專案成果發表│勵馨基金會 聯合國 CSW68 平行會議-經濟暴力真實案例分享&亞洲女孩培力計畫│勵 馨基金會 2024-2025 上半年、下半年參天開工大會 心臟節律器市調研究 x3 場 Bristol Meyers Squibb 修格蘭氏症候群臨床試驗主持人論壇 莫德納醫療事務長媒體專訪 2025 海洋環境管理國際交流研討會（3 日）│海保署 高雄 2050 淨零及循環經濟國際論壇│高雄市環保局 亞太國際風電線上研討會 國立臺灣博物館、北區地方原住民族博物館與德國柏林民族學博物館跨國 線上論壇 南島族群與海洋永續的共同實踐│中研院、史前博物館 潮臺北＿潮對流＿國際論壇 玩命關頭導演林詣彬天下雜誌專訪 國際培力工作坊│文化部繪本及圖文書學校 國立故宮博物院 100+院慶 登錄管理與保存維護論壇 2025 水下文化資產國際研討會│國際海洋研究院 2025 台北國際書展作家座談會 x7 場 法國在台協會拜會體育署討論 2024 巴黎奧運相關事宜 世界壯年運動會爭取主辦權會議│教育部體育署 國際品牌賽事標竿案例_馬來西亞環蘭卡威賽&印尼羽球公開賽│教育部體 育署 2024 台北國際搜救技術交流研討會 消防署軍民整合作業&應變中心功能分組講習訓練

接案類別

  • 英文口譯
  • 現場同步口譯
  • 影片字幕
  • 日文翻譯
  • 英文翻譯

技能專長

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

Max

實名驗證

英翻中筆譯人員

4.5

(2)

態度熱忱

1

秒回神速

1

您好，我是 Max，一名專注於 英文翻譯 → 繁體中文 的自由譯者。 語言能力：TOEIC 925 分，英文閱讀與寫作能力優秀。 跨國協作經驗：曾與外國工程師直接合作，熟悉跨文化溝通，能精準理解需求並交付成果。 國際視野：多次海外生活與旅行經驗，能體會不同文化差異，翻譯更貼近在地語境。 遊戲產業專長：深耕遊戲領域多年，對 RPG、動作、策略、射擊等各類型遊戲皆有深入理解，能準確傳達遊戲內涵與玩家體驗。 我提供的服務： 英文 → 繁體中文翻譯（文件、文章、遊戲文本） 遊戲在地化（UI、對話、劇情、說明文） 軟體、App、技術文件翻譯 校對與文字優化

接案類別

  • 英文口譯
  • 商業文件翻譯
  • 英文翻譯

技能專長

免費諮詢

認證專家
Carol Wang

實名驗證

跨領域內容整合師

4.8

(19)

秒回神速

11

態度熱忱

7

卓越超群

4

資歷豐富

3

默契十足

2

物超所值

1

您好，我是 Carol，擁有多年跨國藥廠與顧問產業專案經驗，並兼具 9 年的專業譯者背景。我具備快速洞察與精準掌握客戶需求的能力，能將複雜資訊化繁為簡，高效完成高品質成果，協助您後續決策與推進。 我的服務範疇： ⟣ 專案企劃撰寫：專案企劃書、政府補助 / 貸款計畫書、標案企劃書、營運優化計畫、教育訓練企劃書 ⟣ 商業企劃撰寫：募資計畫書、商業計畫書、市場研究與競品分析、市場開發企劃、投資 / 合作企劃書、海外拓展企劃 ⟣ 翻譯服務：英文翻譯（商業／醫學／法律／期刊／新聞稿）、高專業度文件（市場研究報告、白皮書、專案文件）的翻譯與在地化 ⟣ 專業寫作：中/英文文案（品牌／行銷／專案提案）、醫學與知識型內容、產業深度內容編修、產品文案設計、社群媒體文案（中/英）、英文劇本與故事化文本創作經驗 ⟣ 平面設計：Pitch Deck／募資簡報、各類型簡報設計、ESG 報告書美編、企業期刊與出版物排版、年報與政府專案報告美編、文件與書籍排版 🗪 +LINE即時聯繫 | carol2618 (加入後請您傳送一則訊息避免訊息遺漏 ) 🖃 Email｜carol2618@hotmail.com 我重視專業、效率與交付品質，並以支持決策、提升成果價值為目標。 期待有機會與您合作，一同推動專案向前 : )

接案類別

  • 企業顧問類
  • 寫作校稿類
  • 翻譯口譯類
  • 平面設計類

技能專長

可開發票

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

認證專家
狂追著律師牌跑的神獸

實名驗證

碩士畢專業法務

4.0

(1)

態度親切

1

1、以同理心提出白話的觀點為您轉譯。 2、法律非訴訟、訴願、申訴文件撰寫。 3、公文撰寫。 4、文章校正、撰寫。 5、動物溝通。 6、合約審閱。

接案類別

  • 法律諮詢類
  • 寫作校稿類
  • 翻譯口譯類

技能專長

免費諮詢

認證專家
victor183

實名驗證

焱森格致工作室

4.8

(4)

卓越超群

2

默契十足

2

態度熱忱

1

資歷豐富

1

秒回神速

1

協助企業 AI 落地，從流程盤點分析、工具選型、陪跑落地到後續成效監測，甚至手把手教學相關技能，讓您也能日後做 AI 內部開發應用。 也可為您處理 n8n 自動化與串接各種系統、.NET 開發、Shopify app 開發、Node.js 開發、appsmith 快速建立後台網站。

接案類別

  • AI 聊天機器人
  • AI 自動化流程
  • AI 內容代寫
  • AI 影像辨識
  • AI 智能客服
  • 軟體開發類
  • AI 系統開發
  • 寫作服務
  • 部落客行銷
  • 翻譯口譯類
  • AI Agent 助理
  • 生成式 AI

技能專長

可使用 AI 工具

可開發票

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

品均

實名驗證

中英泰翻譯

5.0

(1)

秒回神速

1

您好，我是政治大學英文系主修、泰文系輔系的應屆畢業生，目前為國高中英文講師，並兼職口筆譯、英文作文、文章潤飾等工作支援。口譯方面，2023年至2025年擔任英文茶藝師，為政大外籍教職員工及來訪學者司茶。2024年3月曾擔任OH Study 教育顧問中心留學展翻譯，協助美國校代和家長間的溝通。筆譯方面，2024年10月榮獲校內「外語新人翻譯獎」中英文組佳作，並擔任「台大明明補習班」國高中英文作文閱卷老師，替高中學子們潤飾文章。迄今為止為自由接案者。

接案類別

  • 英文口譯
  • 商業文件翻譯
  • 技術文件翻譯
  • 文字寫作/創作
  • 學科家教
  • 影片翻譯
  • 泰文翻譯
  • 說明/技術文件撰寫
  • 英文家教
  • 文編校對/潤稿

技能專長

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

Kooche(Team Calico)

實名驗證

編劇翻譯繪師跟製作人

從大學開始接二次元手遊編劇外包，並在中國的遊戲大廠待過一年，Team Calico是Kooche自己的一人獨立游戲團隊，正在製作自己的游戲。 同時，Kooche有北美留學經驗，會繪圖，並且正在活用過去的經驗，嘗試製作自己的遊戲。

接案類別

  • 英文口譯
  • Vtuber製作
  • 遊戲美術外包
  • 日文翻譯
  • 寫作校稿類
  • 英文翻譯
  • 遊戲設計

技能專長

免費諮詢

常穎全球語言有限公司

公司企業

您的語言專業助理

5.0

(3)

秒回神速

3

一家服務長達30年的專業翻譯服務公司，所服務的語言遍佈於世界各國，爐火純青的服務幫助您的文字跨越語言與文化隔閡，呈現出自然又精確如行雲流水般的精確表達。 1995年律師事務所起家 一直到2019年獨立出來翻譯公司。我們服務的語言項目是世界各國語言，我們甚至承攬過 Google, Apple, Microsoft等世界大型一流公司的語言項目。政府部門的有農委會、漁業署、甚至衛福部等都是我們過往服務的對象。私人公司行號如客家電視台、Garmin、眾多外商等都指定我們為協力廠商。 目前旗下所擁有的翻譯人員來自於美國、加拿大、墨西哥、阿根廷、巴西、祕魯、英國、法國、西班牙、葡萄牙、義大利、瑞士、烏克蘭、俄羅斯、南非、埃及、阿拉伯聯合大公國、沙烏地阿拉伯、阿曼、印度、泰國、印尼、馬來西亞、越南、柬埔寨、菲律賓、日本、韓國、中國大陸、香港、澳門、台灣等多個國家。平均每個國家有100位譯者可以隨時為您服務。 我們秉持著 精確、準時、專業、以及細心 4大項指標為您24小時服務。 期望不久將來能為您提供專業的語言翻譯！ ================= 聯絡方式： 聯絡電話：0921007073 Line：0921007073（電話號碼輸入） 公司郵件：service@everwingloballanguage.com 聯絡郵件：ethan@everwingloballanguage.com 公司官方網站：www.everwingloballanguages.com

接案類別

  • 數據分析顧問
  • AI 聊天機器人
  • AI 自動化流程
  • 潤稿校稿服務
  • AI 內容代寫
  • 國際貿易代理
  • AI 導入顧問
  • AI 影像辨識
  • 逐字稿聽打
  • AI 智能客服
  • AI 系統開發
  • 影片字幕
  • 翻譯口譯類
  • AI Agent 助理
  • 生成式 AI
  • 文編校對/潤稿

技能專長

可開發票

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

Christine

實名驗證

中英口筆譯

▸ 中英雙向口譯｜同步、逐步、會議、隨行皆可 請提供會議主題，我將與您確認口譯形式、報價、所需資料與準備時間。 ▸ 中英筆譯｜書籍、文章、履歷、網站、影片字幕、技術文件等皆可，類型不拘 請提供原始資料，我將回覆詳細報價與作業時間，並可提供 150 字內免費試譯。 ▸ 接案時間彈性 可配合時間為週一至週日，歡迎提前預約。 ▸ 合作風格 細心負責、樂於溝通、不失聯。 曾於跨國企業擔任 in-house 口筆譯兩年，具備豐富的口筆譯實務經驗，熟悉各類設備與線上會議平台操作。請放心將您的案子交給我：） [個人資料] 姓名：Christine Cheng 性別：女 語言能力：中文（母語）、英文（精通）、日文（精進中） 專業技能：中英雙向同步／逐步口譯、活動主持、筆譯、電腦輔助翻譯工具（CAT tools） 學歷與證照： ▸ 英國巴斯大學口筆譯碩士 ▸ IELTS 雅思 7.5 ▸ JLPT 日檢 N2 [經歷總覽] ▸ 曾任亞太地區最大綠能公司之 in-house 口筆譯兩年，負責公司內外部所有中英會議口譯與文件翻譯，並擔任台灣區總裁之隨行口譯與中文教學者。 ▸ 曾任職於美國前十大跨國科技公司並擔任 Platform Analyst，擁有豐富跨文化職場經驗，熟悉全英語工作環境。 ▸ 擔任台灣鐵路局赴英考察團隊會議口譯。 ▸ 擔任高階長官訪英時於英國國會私人餐敘之現場口譯。 ▸ TEDxBath（英國巴斯大學）演講活動專任中文口譯。 ▸ 實習經歷：聯合國日內瓦辦事處口譯箱、美國愛達荷州亞太區辦事處隨行口譯、台灣外交部禮賓處公部門實習、跨國貿易展會展場翻譯 [教育程度] 英國巴斯大學 口筆譯碩士（2021年9月～2022年9月） MA in Interpreting and Translating (Working languages: Mandarin (A) and English (B)) 國立臺北大學 應用外語學系學士（2014年9月～2018年6月） BA in Foreign Languages and Applied Linguistics 歡迎透過 email 與我聯繫： christinec2028@outlook.com

接案類別

  • 英文口譯
  • 商業文件翻譯
  • 技術文件翻譯
  • 文字寫作/創作
  • 現場同步口譯
  • 潤稿校稿服務
  • 逐字稿聽打
  • 影片字幕
  • 影片翻譯
  • 英文翻譯

技能專長

接受長期合作

免費諮詢

Susan

實名驗證

旅遊規劃師

5.0

(3)

態度熱忱

2

秒回神速

1

中英文翻譯文件、錄音 手作代工包裝 需遠端作業

接案類別

  • 英文口譯
  • 商業文件翻譯
  • 現場同步口譯
  • 逐字稿聽打
  • 家庭代工
  • 影片字幕
  • 影片翻譯
  • 打字排版
  • 英文翻譯
  • 資料輸入

技能專長

接受急件

接受長期合作

免費諮詢

相關類別

翻譯口譯類寫作校稿類