字幕製作(中/日)

日文網頁、文章、音樂、影片翻譯

日文翻譯提供： 1. 劇本/腳本翻譯 2. 影音翻譯 3. 網頁翻譯 4. 型錄翻譯 比較擅長的領域為美妝保養、旅遊、美食、ACGN二次元類、Vtuber或實況主等 其餘部分可能會需要多一點時間了解專業術語等，花費時間會較長。

日文配音

日文配音包含 1.作品人物聲音樣本 2.戲劇旁白 等，皆可詢問 個人經歷： 日語配音比賽個人賞、日語戲劇全國賽團體冠軍。 聲線偏溫暖、清新

網拍商品上架

小仙工作室網拍商品上架 ✦廠商提供需要上架的文案及圖片 ✦完成時間可詳談 ✦以1件為單位上架費用為30元 ✦如需搭配文案撰寫可另外報優惠價費用

中英互譯

醫療、文史、宗教、商務、影劇等內容之互譯及修稿(含中英文作文、論文)

英語文件翻譯

英翻中服務： 書信、企業網頁、商品說明、使用手冊。 服務時間為星期一 ~ 五，周末可配合。 完成後email交付電子檔。 費用以原稿文字數計。