校稿/文字編輯

資料輸入/打字排版（快速交件）

提供資料輸入與打字服務，包含文件整理、逐字稿輸入與基本排版（Word / PDF）。可依照需求或範例格式製作，細心處理，快速交件。可先試打一小段確認品質。

短影音剪輯

提供短影音剪輯包含字幕設計、音效搭配、節奏剪輯，讓影片更有吸引力，提升觀看率與完播率。可依需求或範例製作，風格可調整。

Word文書排版與格式修正

提供各類Word文件排版、格式調整、資料整理及基本文字校對服務，適用於專題報告、研究報告、企劃書、成果報告、作業文件、會議資料、履歷、自傳、申請文件、表格資料及其他一般文書。 服務內容包含字型字級統一、標題層級、行距、段落縮排、頁碼、頁首頁尾、目錄、表格、圖片、圖表編號及整體版面調整，並協助檢查明顯錯別字、標點符號、欄位錯位與格式不一致等問題。 我具備專題文件製作、研究資料整理、Word表格編排及文件格式修正經驗，能快速理解指定格式並完成調整。合作前請提供原始檔、格式需求、頁數及交付期限，我會先確認工作範圍，再開始處理。 完成後可提供Word及PDF檔，並包含一次合理範圍內的格式微調。基本價格適用於50頁內且已有完整內容的文件；若涉及大量資料輸入、內容撰寫、複雜表格、圖表重製或頁數較多，將於確認檔案後另行報價。 急件另行報價

文字寫作

・撰稿主題涵蓋設計、藝術、生活，字數約 1,500-2,000。 ・初稿約需 7 個工作天，免費校稿 2 次，若大幅調整或超出次數將酌收費用。 ・內文所需圖片及影音內容由案主授權提供，或網路搜尋並標記出處。 ・上述為一般服務內容與定價，如有其他需求或長期配合者，歡迎另洽。

日翻中/遊戲UI、角色對話、各種文件

日文翻譯成中文，各式各樣的文檔，或是遊戲介面UI、角色對話以及歌詞等。都可以幫忙翻譯成中文，並且無限次修正，改到您滿意為止!