[外包接案使用調查]
公告 如何發案 如何接案 幫助中心
關鍵的事，交給對的人動態
聊聊
帳戶中心
案件管理
中進英翻譯
Monika Yu
0 人諮詢
16
・2026/04/19 更新英文翻譯文字寫作/創作
服務內容
中進英翻譯服務內容 1、我能為您翻譯商務報告（ESG報告、企業年報等）及商務文書（郵件、公司介紹手冊、專案手冊等）、網站、簡介手冊、技術說明書、學術文章等 2、我能提供500字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔 5、交付後提供15日售後期，可不限次進行10字數以內的修改。
關於專家
6提案數
1諮詢數
1成交數
67%回覆率
您好！我是一名兼職接案工作者，擁有豐富的工作經驗，尤其在以下領域展現出卓越能力： 1. 中進英/英進中翻譯：我擁有超過10年的英文翻譯經驗，精通專業術語和語言表達，能夠準確傳達原文意思，確保翻譯品質。 2. 文字寫作/創作：我同樣擁有超過10年的文字寫作和創作經驗，能夠撰寫各種類型的文章和內容，包括學術文章、商業合約、商業報告及信函、公司新聞稿、部落格、廣告文案等，並以豐富的創意和專業知識為您的項目增添價值。 3. 企業管理及市場行銷顧問服務，包括策劃、執行和文件代撰寫等方面的支持： - 行銷策劃：根據客戶的業務目標和市場需求，提供全面的行銷策劃服務，包括市場分析、品牌定位、目標受眾確定、促銷活動設計等，以助您實現業務增長和品牌提升。 - 管理策劃：協助客戶制定全面的管理策劃，包括組織架構設計、流程優化、績效評估等，幫助您建立高效的管理體系，提升企業運營效率。 - 文件代撰寫：具有豐富的撰寫經驗和專業知識，能夠代為撰寫各類企業文件，包括市場推廣材料、業務計劃書、管理報告等，確保文稿內容準確、清晰、具有說服力。 我非常注重品質和溝通，致力於為客戶提供高水準的服務，並確保項目按時交付。期待與您合作，共同開展精彩的專案！
查看工作室