中英口譯

中英筆譯

專業資歷 • 學經歷：臺師大翻譯所碩班畢業 具四年翻譯經驗 • 專長領域：國際政經、新聞媒體、影視製作、人文社會 • 合作客戶：卓越新聞獎基金會、馬可孛羅、萬象翻譯等 初步報價 • 英進中：1.8+ 元/每英字 • 中進英：2.5+ 元/每中字

司儀主持

專業經歷 • 臺師大翻譯所碩班畢業 華視主持人訓練班 • 亞洲新聞專業論壇 中英司儀 • 模擬會議智慧城市論壇 中文主持 • 研究所招生說明會 中文主持 初步報價 • 半天：3000+ 元/時 (中文、英語、雙語) • 全天：2800+ 元/時 (中文、英語、雙語)

泰語翻譯/泰語轉有名詞翻譯

其他語言翻譯服務範例： 1、我能為您提供專業的泰文文口譯服務 2、可配合時間為星期一 ~ 日，時間彈性，家中完成作業 3、翻譯後會以pdf 或 txt的檔案行式交付

略剪(大略剪輯不上字幕)

影片剪輯後製及上字幕，加上基本轉場，基本字幕效果 就能讓您得到全新的有趣影片 如果您是很懶得上字幕的BOSS， 可以以優惠的價格找到你所需要的人才。 ================================================== ****客戶須知**** ================================================== 1、我能為您剪輯1920x1080 FullHD的標準格式影片 2、請提供不要的畫面之時間軌 3、請提供所需的影片、照片及音樂素材和背景音樂 4、完成後交付可印刷之mp4或其他檔案格式 5、不在本人業務範圍內，不至理會 6、客戶雖至上，但還是要保持態度 7、不能有任何的殺價，完全都是靠著收費方式而做 ================================================== ****收費方式**** ================================================== 1.略剪(大略剪輯不上字幕，只上基本轉場，和BGM) 7分鐘以上 $800 - $1000 7分鐘以下 $500 *請提供所需的影片、照片及音樂素材和背景音樂* ------------------------------- 2.單純上字幕 (只上字幕，不做任何基本轉場及剪輯，只單純上純字幕) 7分鐘以上 $3000 up (看分鐘數而定，最高只到$5000，兩天至三天完成並給予) 7分鐘以下 $2000 (一天內完成並給予) *請提供所需的影片、照片及音樂素材和背景音樂* -------------------------------- 3.後製 (剪輯+基本轉場+字幕+基本字幕效果) 7分鐘以上 $5000 up (看分鐘數而定，最高$10000，兩天至三天完成並給予) 7分鐘以下 $2200 (一天內完成並給予) *請提供所需的影片、照片及音樂素材和背景音樂* -------------------------------- 各位BOSS 如果要選擇划算，又有不錯的效果， 可以參考本人的價格，並給予一次機會讓小弟為你做個服務。 ---------------------------------

英文筆譯

名片設計服務範例： 1、在保留語法及詞意的原則下，準確且流暢地將 中文翻譯英文及 英文翻譯中文 2、依據不同的題材，進行不同重點的翻譯