人聲混音

內容包含音準校正、節奏校正、音質優化 音軌 1、主人聲乾檔請提供單聲道wav檔，需要另行對軌+500元 2、主人聲請自行合成一～兩軌，不接受破碎音源 3、背景音源請提供mp4或wav，不接受去人聲軟體後製的音源 4、請自行確認所使用背景音源是否有開放使用 長度 1、主人聲（包含中間空白）長度四分鐘內，超過+150／30秒 2、如間奏過長可議 和聲 1、自行提供的和聲+300／軌（包含音準校正、節奏校正、音質優化） 2、由主人聲後製+500／軌（請自行指定需要和聲的範圍） 3、想自己唱和聲但無從下手：和聲編製+800／軌，提供midi或是五線譜。 錄製完成後再繼續進行後製混音（包含音準校正、節奏校正、音質優化） 4、想要和聲但想用後製處理卻無從下手：以主人聲後製高低共兩軌，由我自由發揮 +2000／首 注意事項 1、超出能力範圍會拒絕 2、交稿前提供三次修改機會但不包含重錄，超出修改次數+1000／次 3、不接受急件（七天內） 4、混音參考請至作品集看，台日歐美的混音偏好都不一樣，我這裡偏日系 5、和聲編製有接受單獨委託，價格一樣 委託流程 1、發出委託 2、提供音源，確認完後會估價 3、交付半額訂金 4、音檔確認與修改 5、交付半額尾款 6、雲端交付成品

專業翻譯校對潤稿（英翻中）

1、提供專業術語相關之翻譯，擅長領域為生物、醫學及光學 2、視複雜程度調整價格（視專有名詞多寡及領域而定） 3、交付期間為三天起跳，視文章長度及複雜度而定 4、完成後以雲端交付.docx檔案

一般翻譯校對潤稿（英翻中）

1、未涉及專業領域之翻譯 2、視複雜程度調整價格（例：童書1.0元／字、小說1.5元／字） 3、完成時間視情況調整 4、完成後以雲端空間交付.txt或.pdf檔