8
提案數
1
諮詢數
0
成交數
100%
回覆率
- 逐字稿聽打
- 商業文件翻譯
- 影片翻譯
- 資料輸入
- 技術文件翻譯
- +4
日文翻譯/口譯|JLPT N1・BJT J1 具備 JLPT N1、BJT J1,曾於日本留學及工作約4年,具備多年日中翻譯、口譯及日本企業相關工作經驗。 主要承接: ・日中/中日商務口譯、會議及商談口譯 ・企業參訪、隨行口譯及商務交流 ・展覽、活動及現場口譯 ・日中商務文件、簡報、Email翻譯 ・日本企業與台灣企業間的溝通協助 近期口譯經驗包含半導體、旅館、不動產、食品、和牛等產業的商務洽談及企業交流。 熟悉商務場合溝通及現場口譯,會依案件內容事前準備相關產業及專業用語,協助雙方順利溝通。 歡迎有日文口譯、翻譯或台日商務交流需求的案件與我聯繫。 接案網站: https://portaly.cc/chibaomi409
作品(1)
口譯經歷
2023.7植物相關展覽隨行翻譯及研討會口譯 2024.2日本女星展覽隨行口譯 2024.2娛樂公司商務洽談口譯 2025.2日本舞妓會議口譯 2025.2天皇陛下華誕慶祝酒會攤位口譯 2025.2 台日綜合商談會口譯 2025.3牛蒡茶食品商談會口譯 2025.4運動俱樂部相關會議口譯 2025.5生鮮食品商談口譯 2025.5北投溫泉夏日祭典攤位口譯 2025.6日本科技公司會議口譯(齒科技工) 2025.7 中山市集攤位口譯 2025.8心室顫動相關會議口譯 2025.9牙體技術相關會議口譯 2025.9秋田縣物產展口譯 2025.10秋田牛切割講習會口譯 2025.12建築木材展攤位口譯 2025.12日本科技公司會議口譯(智能分析) 2026.1秋田BtoB食品推廣活動口譯 2026.3台北食品商談會攤位口譯 2026.3台中食品商談會攤位口譯 2026.6 和牛買賣相關會議口譯 2026.7 KOL合作洽談口譯 2026.7 不動產業界商談口譯 2026.8 旅館業合作洽談口譯 2026.9 半導體PCB相關商談口譯 2026.9半導體・機電工程相關商務洽談口譯 2026.9旅館租賃相關商談・海外出差時的商務隨行口譯 2026.10 秋の和宴日本全國美食暨逸品工藝展 攤位口譯 2026.10 高級飯店日本料理師傅合作契約商談・現場試菜口譯 2026.11 廣島商談會・日中商務洽談口譯
- 日文口譯
作品(1)
口譯經歷
2023.7植物相關展覽隨行翻譯及研討會口譯 2024.2日本女星展覽隨行口譯 2024.2娛樂公司商務洽談口譯 2025.2日本舞妓會議口譯 2025.2天皇陛下華誕慶祝酒會攤位口譯 2025.2 台日綜合商談會口譯 2025.3牛蒡茶食品商談會口譯 2025.4運動俱樂部相關會議口譯 2025.5生鮮食品商談口譯 2025.5北投溫泉夏日祭典攤位口譯 2025.6日本科技公司會議口譯(齒科技工) 2025.7 中山市集攤位口譯 2025.8心室顫動相關會議口譯 2025.9牙體技術相關會議口譯 2025.9秋田縣物產展口譯 2025.10秋田牛切割講習會口譯 2025.12建築木材展攤位口譯 2025.12日本科技公司會議口譯(智能分析) 2026.1秋田BtoB食品推廣活動口譯 2026.3台北食品商談會攤位口譯 2026.3台中食品商談會攤位口譯 2026.6 和牛買賣相關會議口譯 2026.7 KOL合作洽談口譯 2026.7 不動產業界商談口譯 2026.8 旅館業合作洽談口譯 2026.9 半導體PCB相關商談口譯 2026.9半導體・機電工程相關商務洽談口譯 2026.9旅館租賃相關商談・海外出差時的商務隨行口譯 2026.10 秋の和宴日本全國美食暨逸品工藝展 攤位口譯 2026.10 高級飯店日本料理師傅合作契約商談・現場試菜口譯 2026.11 廣島商談會・日中商務洽談口譯
- 日文口譯
評價(0)
--
尚無資料
--%
專案完成率
尚無資料
諮詢印象
尚無資料,期待您聯絡後的真實感受
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
專案執行
尚無資料,給新星專家一個展現的機會!
整體推薦
溝通契合
專業能力
準時交付
回覆速度

