[外包接案使用調查]
我要接案
找專家
找服務
熱門外包
找行情
立即登入
›
0 人諮詢
兩年的外語翻譯文件經驗,作品集為業主的商業機密,保密義務因此不提供。 本人愛好寫書法,因此有提供日文字的書法作品。 中、日、英、韓的文件翻譯服務,遠端線上交件,提供試用服務,翻譯小範圍,給業主確認,是否通順,再發案給我,產品與服務並行的翻譯作業!
查看工作室
翻譯兩年的外語文件,文件內容是業主的商業機密,因此不公開,四國語言:中、日、韓、英,大學修過日文、法文,日文老師是正統日本人,大阪出身,稱讚我的自然語感,通過大量日本戲劇與動漫,日文歌曲,培養的自然語感,去日本旅遊,與當地人溝通無障礙,日後要繼續學習德文,義大利文,西班牙文,日文的程度最好,實用派,無證照。
影片字幕翻譯(日翻中)
若需其他翻譯服務,歡迎聯繫洽詢!
中翻英/英翻中
英文翻譯服務範例: 1、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 2、我能提供100字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔
履歷潤飾/中翻英/英翻中
履歷潤飾/中翻英/英翻中: 1.需有原始草稿,不需要多,但要讓我有個大方向來撰寫 2.我的中翻英,英文不會讓別人覺得是請寫手寫出來的,偏平易近人,會像是自己寫出來的 3.請以word 檔傳送,而我會以word 及pdf 寄出 4.剛開始接案,若有服務不周,敬請告知 5.雖是600元/一件,但仍以實際報價為準