Lisa

中英翻譯

57

  • 關於我

  • 作品 (5)

  • 評價 (0)

  • 0

    提案數

  • 0

    諮詢數

  • 0

    成交數

  • 0%

    回覆率

  • 英文翻譯
  • 打字排版
  • 影片翻譯
  • 潤稿校稿服務
  • 醫學翻譯
  • +1

我畢業於東吳大學英文系,就讀東吳大學及西雪梨大學的口筆譯翻譯碩士班(雙聯學制),並已拿到西雪梨大學的碩士學位。我熟悉Trados、Phrase TMS、Termsoup等翻譯輔助工具,亦有譯後編修經驗。曾在澳洲移民教育機構實習一週,協助翻譯各種移民證件及文學相關文件,參與過醫療書籍中譯英、屏東美術館展覽中譯英及校史館展版中譯英等翻譯專案,目前正在尋找書籍、展覽、科普、醫療、遊戲、影片等中英翻譯的接案機會。

  • 接案資訊

    • 接案狀態

      積極接案中

    • 服務地點

      可遠端

    • 可聯絡時段

      每天 隨時

  • 服務保障

    • 可開發票

    • 接受長期合作

    • 接受急件

評價(0)

--

尚無資料

--%

專案完成率

尚無資料

諮詢印象

尚無資料,期待您聯絡後的真實感受

  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??

專案執行

尚無資料,給新星專家一個展現的機會!

整體推薦

溝通契合

專業能力

準時交付

回覆速度