Chris

譯者

4.0

(1)

235

  • 關於我

  • 作品 (1)

  • 服務 (1)

  • 評價 (1)

  • 6

    提案數

  • 0

    諮詢數

  • 1

    成交數

  • 0%

    回覆率

  • 英文翻譯
  • 商業文件翻譯
  • 打字排版
  • 影片翻譯
  • 技術文件翻譯
  • +5

具有20年以上兼職翻譯經驗, 於臨床試驗相關公司服務十餘年, 有外派日本經驗,可進行英語及日語即時口譯。 筆譯亦可中英日互翻, 主要翻譯專業領域為基礎科學、化學、臨床試驗、品質管理等。

  • 接案資訊

    • 接案狀態

      積極接案中

    • 服務地點

      可遠端・台北市

    • 可聯絡時段

      每天 隨時

  • 服務保障

    • 可開發票

    • 接受長期合作

    • 接受急件

  • 網站與社群

    * 請告知是透過「出任務」取得聯繫

評價(1)

4.0

1 則真實評價

100%

專案完成率

1 件

諮詢印象

尚無資料,期待您聯絡後的真實感受

  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??

專案執行

1 位案主合作後評價

整體推薦

4.0

溝通契合

4.0

專業能力

4.0

準時交付

3.0

回覆速度

5.0

  • EOO

    中英雙語SRT字幕

    2026/09/12 合作評價

    專業能力★★★★☆ 回覆速度★★★★★ 溝通契合★★★★☆ 準時交付★★★☆☆ 整體推薦★★★★☆ 承接方具備相當的專業底子,惟因本案性質特殊且具挑戰性,較難完全展現其最佳水準。本次合作在聯繫效率上表現極佳,上班時間內幾乎能做到即時回覆。對方配合度極高,只要事前將任務細節交代明確,後續溝通便十分順暢。 雖然在時程掌握上稍微落後,但值得肯定的是,對方都會主動提前回報進度,便於我方隨時控管狀況。考量到本次專案的交期確實較為嚴苛,若在時間較寬裕的條件下,相信對方是能如期交付的。整體而言,表現平穩、中規中矩。