展開側邊欄位的漢堡樣式按鈕

台語影音內容繕打

Na-phing

0 人諮詢

19
2026/03/30 更新
19
2026/03/30 更新
逐字稿聽打打字排版影片翻譯影片字幕

服務內容

繕打對話、字幕服務: 1、請提供需繕打之音檔或影像檔(無需高畫質) 2、依照發音人繕打成中文或台文,若為台語轉譯中文或華語轉譯成台文則另外報價。 2、完成後提供PDF、docx或txt檔 4、有特殊排版需求或格式請事先告知

關於專家

0提案數
1諮詢數
0成交數
50%回覆率

師大台文所畢業,台語文聽說讀寫程度流暢,並通過相關檢定測驗。 2022年成大全民台語認證測驗:專業級C2 2023年成大台語白話字能力檢定:高級C 2021-2025年教育部閩南語認證考試:高級C1 曾任大學、中研院研究助理、資訊公司台文專員,負責建置管理台語文語料、製作台語影音字幕等。 可接華台對譯稿件、文稿校對、潤稿,字幕繕打等台語相關案。 網站參考 https://sites.google.com/view/naphing/

查看工作室