陳怡婷

西班牙文翻譯

3,688

  • 關於我

  • 作品 (1)

  • 評價 (0)

  • 0

    提案數

  • 1

    諮詢數

  • 0

    成交數

  • 0%

    回覆率

  • 打字排版
  • 德文翻譯

1. 2025/12月~~遠流出版事業股份有限公司 西班牙文繪本翻譯。 2. 2025/7月~~美國Centific公司繁體中文翻譯與校搞員 翻譯與校搞繁體中文。 3. 2025/4月~~阿曼Skyfall AI公司繁體中文聽打員 聽打繁體中文的音訊檔,作為AI訓練的資料。 4. 2025/3月~~晶讚傳播有限公司西班牙電影字幕翻譯 片名: Puntos Suspensivos (謎中謎中謎) (翻譯西班牙文字幕至繁體中文) 5. 2024/9月~~布里斯本蛋白石博物館蛋白石介紹影片字幕翻譯 n翻譯蛋白石介紹影片(英文文至簡體中文) 6. 2023/5月~~晶讚傳播有限公司西班牙電影字幕翻譯 n片名: Fatum (24小時賭命倒數) (翻譯西班牙文字幕至繁體中文) 7. 2023/4月~大穎文化事業有限公司 西班牙文繪本翻譯。 書名: 那麼,換我做點什麼呢? (El mejor regalo) 8. 2023/3月~大穎文化事業有限公司 西班牙文繪本翻譯。 書名: 最好的一場比賽:榮耀媽媽(La mejor jugada de Madani) 9. 2022/10月~大穎文化事業有限公司 西班牙文繪本翻譯。 書名: 專心慢慢走,快快到(A paso de tortuga) 10. 2019/10月~大穎文化事業有限公司 西班牙文繪本翻譯。 書名: 你的煩惱其實別人也有(Cándido y los demás) 11. 2019/5月~~晶讚傳播有限公司西班牙電影字幕翻譯 片名: 70 Binladens (逆轉劫局) (翻譯西班牙文字幕至繁體中文) 12. 2017/9月~大穎文化事業有限公司 西班牙文繪本翻譯。 書名: 還好有膽小的你(Amiga Gallina) ISBN:9789869570121 13. 2017/2月~翻譯哥倫比亞書籍 《Cómo es la vida después de la muerte》(私人案件) 翻譯西班牙文書籍內容至簡體中文。 14. 2015/12月~文化部「臺灣電影工具箱」選片西譯兼職翻譯 電影字幕及簡介中文翻譯至西班牙文。 電影名稱:《當愛來的時候》、《酷馬》。 15. 2015/7月~北京三達文化傳播有限公司兼職翻譯 書籍翻譯西班牙文至簡體中文。 書名: 國家地理動物大百科-

  • 接案資訊

    • 接案狀態

      積極接案中

    • 服務地點

      可遠端・台北市

    • 可聯絡時段

      每天 隨時

  • 服務保障

    • 可開發票

    • 接受長期合作

    • 接受急件

  • 網站與社群

    * 請告知是透過「出任務」取得聯繫

作品(1)

評價(0)

--

尚無資料

--%

專案完成率

尚無資料

諮詢印象

尚無資料,期待您聯絡後的真實感受

  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??

專案執行

尚無資料,給新星專家一個展現的機會!

整體推薦

溝通契合

專業能力

準時交付

回覆速度