[外包接案使用調查]
我要接案
找專家
找服務
熱門外包
專家方案
立即登入
›
英文翻譯服務範例: 1、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 2、我能提供150字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔
查看工作室
您好,我是全職的SOHO族, 專業領域為軟體開發, AI 與網路應用程式。 擅長的語言為Python, Javascript, C, C++, Java, Rust 等等 希望有機會為您服務。
抓取網頁資料
程式快速抓取網頁資料並分類整理欄位,轉成客戶所需之文件格式。 使用語言:Python,Google Apps Script 專案完成後可免費提供程式碼。 歡迎來信討論細節:http.www.860 @ gmail.com
論文中翻英(名詞統一+回譯檢查)
論文中翻英(人文社科、理工皆可)。 做法: ・先建立專有名詞對照表給你確認,整本照同一份表翻譯 ・英文再翻回中文逐段對照原文,抓出意思跑掉與漏譯 ・表格、註腳、引用、圖說照原格式交件 ・可先免費試譯 300 字 價格:每中文字 NT$1.5,最低 NT$1,000;3 萬字以上的部分每字 1.3,5 萬字以上的部分每字 1.2。工期依字數,1 萬字約 1 天、3 萬字約 2 天。 不含英文母語人士潤稿,投國際期刊建議另外加做母語潤稿,可提供名詞對照表給潤稿方。不接醫學、法律專業文件。製作過程使用 AI 輔助並人工檢查。
中英日文翻譯
服務內容 (Service Description) 您好,我提供 專業英文與日文翻譯服務,精準、自然,適合各類文件、文章及網站內容。 翻譯語言: 中文 ↔ 英文 中文 ↔ 日文 收費標準: 每字 1.5 元(新台幣)(系統無法輸入小數點,故輸入$1,請忽略,謝謝。) 可依文件字數估算報價 服務承諾: 精確理解原文意思,保持語氣自然流暢 尊重原文風格,保護客戶隱私 按時交稿 合作進行方式 (How We Work) 需求確認 客戶提供文件或文字內容 說明用途、格式及特殊需求 報價與確認 依字數計算總費用 客戶確認報價後進行付款 翻譯作業 專業翻譯並校對,確保用詞精準 適用專業術語或客製化詞彙表可提前提供 交稿與修改 交付電子檔(Word、PDF 或其他格式) 提供一次免費小幅修改(如文字錯漏或格式微調) 注意事項 (Notes / Terms) 價格以字數計算,標點符號計入 交稿時間依文件長度而定,長文件可討論分批交稿 未經允許,不得轉載或公開翻譯內容 請提供清晰可讀的原文檔案,若文字不清可能影響翻譯品質
中英翻譯
1、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 2、我能提供150字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔