Ian Chou

自由譯者

105

  • 關於我

  • 評價 (0)

  • 2

    提案數

  • 0

    諮詢數

  • 0

    成交數

  • 0%

    回覆率

  • 英文翻譯
  • 影片翻譯
  • 簡體字翻譯

從事翻譯工作超過兩年,累積字數逾百萬。專長領域為遊戲本地化、法律文件(本科法律系),主要以英譯中與簡中譯繁中為主。 擅長多媒體字幕翻譯、遊戲本地化、法律文件英譯中,偶爾承接小說類。 早期主要承接自媒體影片字幕翻譯與影視劇字幕翻譯,曾與歐美實況主頻道有過合作,現與多家翻譯社(台灣、大陸)簽約為合作譯者。

  • 接案資訊

    • 接案狀態

      積極接案中

    • 服務地點

      可遠端・台北市

    • 可聯絡時段

      每天 隨時

  • 服務保障

    • 可開發票

    • 接受長期合作

    • 接受急件

評價(0)

--

尚無資料

--%

專案完成率

尚無資料

諮詢印象

尚無資料,期待您聯絡後的真實感受

  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??
  • ??

專案執行

尚無資料,給新星專家一個展現的機會!

整體推薦

溝通契合

專業能力

準時交付

回覆速度