英文發音教學

youtube影片剪輯後製

影片後製剪輯服務範圍： 1、我能為您剪輯1920x1080 FullHD的標準格式影片。 注意: 不提供試剪(案主可先參考我的影片作品)、亦不會幫案主找音樂(音樂皆有版權問題，Carrie個人非常重視版權問題，請務必提供合法音樂)。 2、若需字幕，請案主先提供文字檔案，若由我方建立字幕(聽打)或「翻譯及旁白」則費用另計。 注意: 旁白及配音會因為配中文或英文而收費不同。 另外，旁白可以在影片初剪完成後，再彈性由案主決定是否加旁白。(可討論) 3、請提供所需的影片(毛片、初剪片)、照片及音樂素材並"按基本順序排列好"。因剪輯後可能會有調整上的問題，所以之後修改部份會和案主討論。 4、完成後交付mp4檔案或其他YT檔案格式，交件內容為雲端上傳或USB隨身碟寄出。 5、不提供YT後台管理服務。 6、付款條件為T/T ADVANCE. 成交後先匯款80%，完稿交件再匯20%。 7、剪輯完成可提供試看片(會有浮水印)1次，期間的修改意見，請集中一次提出。 8、不接受片長超過10分鐘者。 9、案主有意發案者，因Carrie非付費會員，還請在「報價邀請中留下聯絡方式」。 10、個人接案，無法開立發票，凡超過二萬的案件可提供勞務收據。

中翻英

英文翻譯服務範例： 1、我能為您翻譯中翻英文短片。2元/字，以中文字計算。 2、無試翻譯(並請業主提供文字檔案or word檔) 3、付款條件 T/T ADVANCE，成交後付80%，交件付20%。 4、完成後以email交付電子檔。 5、只能翻譯一般生活化的中翻英，非專業翻譯，請斟酌。 6、相關翻譯作品，可以參照我在影音剪輯作品中的YOUTUBE影片。開啟CC字幕功能。

網頁設計 上架

網站程式設計 / 網站架設服務範例： 1、架設工具為wix 2、完成後交付網頁設計的原始檔 3、具後台管理介面，可自上架商品 4. 完成後再進行交易 5. 同意放讓我把完成品放在作品案例 讓我展示

專業中英翻譯

受過外文系專業翻譯訓練，可提供專業中英翻譯。案主可要求譯文使用特定地區的中/英文，交稿後亦可要求修改一次。 擅長領域：飲食、旅遊、藝術、文學、設計。 其他亦有翻譯行銷、醫學等領域文件的經驗。

短影音剪輯

作品集連結🔗 https://papiin.com/my-resume?mid=51798&tab=work 我是 紘瑄，專精於短影音全案執行。我不只「剪影片」，更懂如何「留住觀眾」。 【為什麼選擇我？】 • 深諳流量密碼： 熟練運用「3秒鉤子定律」，在刷到的瞬間精準抓取眼球，提升完播率。 • 一條龍服務： 提供策劃、專業腳本撰寫、後製剪輯；若有實拍需求，亦可加購輔助現場拍攝。 • 多樣化實戰經驗： • 品牌營銷： 公司商品形象廣告、個人品牌心得分享。 • 生活風格： 餐廳開箱、街頭訪問。 • 互動敘事： 藏鏡人式對話（互動感極強）。 【服務承諾】 不只是交出影片，而是盡力做出符合觀眾需求且讓您也滿意的作品。歡迎私訊討論您的需求，讓我們一起創造爆點！