影片字幕內嵌/字幕檔輸出

英中/中英翻譯

任何產業類型翻譯都歡迎報價，可免費提供試譯（約50~100字） 交稿文件格式以word doc或txt檔為主，若影片字幕檔(srt)需要時間軸或字幕內嵌則需另外計價。 交稿時間依文件作業量決定，5000字以下基本上一週內可交件。 另亦提供日英/英日互譯，價格另計！

日中/中日翻譯

任何產業類型翻譯都歡迎報價，可免費提供試譯（約50~100字） 交稿文件格式以word doc或txt檔為主，若影片字幕檔(srt)需要時間軸或字幕內嵌則需另外計價。 交稿時間依文件作業量決定，5000字以下基本上一週內可交件。 另亦提供日英/英日互譯，價格另計！

聽打逐字稿

服務內容 -聽打、音檔逐字稿 服務報價 -單人影片：45元／分鐘 -雙人對談：50元／分鐘 -多人討論：60元／分鐘 -台語逐字稿：55元／分鐘 -法律相關逐字稿：60元／分鐘 ◎報價會根據音檔的清晰程度、人數多寡、語速與內容複雜度有所調整。

DM設計

1、製作A4尺寸DM(單面、雙面、多摺頁) 2、風格簡單、俐落，主題鮮明 3、如有Logo請提供(此服務不包含Logo設計) 4、請提供置入的文字/照片/圖片 5、初稿提2版，選擇1版後可修改3次，超過酌收額外費用 6、上述製作天數為參考，會視複雜度及需求另外確認 7、完成後交付可印刷之AI檔案格式

中日雙向翻譯

日文翻譯服務範例： 1、提供消費型商品、食品類與觀光類型日文翻譯 2、可配合時間：星期一~星期日 3、翻譯後會以word 或 txt的檔案形式交付