排版設計、文編校對/潤稿、計畫書撰寫、最新 62 筆接案案件

用於哪個行業：交通部公路局「台9線花東縱谷公路安全景觀大道計畫（臺東段）」政府工程紀錄書冊排版、Adobe InDesign 長篇書冊排版、工程紀錄／成果書冊設計。 細節說明： 我們正在尋找熟悉 Adobe InDesign 的書冊排版設計師，協助製作交通部公路局「台9線花東縱谷公路安全景觀大道計畫（臺東段）」相關年度工程紀錄書冊。書冊頁數預估約 190–200 頁，主要工作為內頁排版設計，不包含封面設計。 本案已有先前年度完成品書冊 PDF 可供參考，也會提供本年度文稿與已挑選完成的圖片素材。圖片會由我方提供並完成命名，部分段落也會有文稿人員初步規劃好的圖片搭配想法與位置建議；排版人員可依此執行，若有更好的版面配置、圖片節奏或視覺呈現方式，也歡迎提出專業建議。 本案希望在保留公路局／政府單位基本排版標準的前提下，進一步提升整體版面美感、圖片配置、章節層次與閱讀性。內容偏向工程紀錄、人物訪談、施工紀事與圖文整理，需要能處理大量文字、圖片、章節、頁碼、目錄、圖說與印刷輸出規格。 預計接手排版時間約落在 8 月左右，主要製作期程約為 8 月至 9 月，實際排版時間約一個多月。因本案屬政府單位案件，完成初版後仍需配合公路局審查意見進行修正，後續一年內希望能協助配合文字、圖片、頁碼、圖說、版面細節等審查修改。若涉及大幅新增章節、整體風格重做、頁數大幅增加或非原案範圍之新增需求，則另行討論追加費用。 正式全書排版前，希望能先製作 5–10 頁樣張，確認版型、字體層級、圖片配置、圖說方式與整體視覺方向後，再進入全書排版。 我們非常重視排版細節與檔案品質，合作對象需具備細心、嚴謹的工作態度。排版過程需避免漏字、跑字、文字不見、圖文錯位、頁碼錯誤、圖說錯置、段落格式不一致等問題。文稿內容由我方負責校對，但排版人員需對版面呈現、文字流向、圖片位置、頁碼、目錄、圖說與輸出檔案進行基本檢查，不希望只是單純交差了事。 交付檔案需求： Adobe InDesign 原始檔（.indd） InDesign 封裝檔 Package，需包含字體、連結圖片與排版檔 印刷用 PDF 預覽用 PDF 如有需要，可另行提供 IDML 檔 希望合作對象具備： 熟悉 Adobe InDesign 長篇書冊排版。 有政府標案、工程紀錄書冊、成果報告、企業年報、刊物或型錄排版經驗佳。 能依既有版型延伸設計，同時提升版面質感。 能處理大量文字、圖片、章節、頁碼、目錄與圖說。 熟悉印刷輸出規格者佳。 可配合線上溝通、樣張確認與後續審查修正。 工作細心，能主動檢查排版細節，避免漏字、跑版或圖文錯置。 本案涉及政府工程資料與未公開文稿素材，合作前需簽署保密協議，相關資料不得外流、轉傳或作為公開作品展示，除非經我方同意。 預算可依作品集、排版經驗與實際工作範圍討論。若本次合作順利，後續有機會長期合作，因本案屬公路拓寬多年期紀錄計畫，未來仍會有年度書冊、工程紀錄及相關出版品排版需求。 請報價時附上過往長篇書冊、型錄、年報、政府案件或工程類出版品排版作品集，並簡述使用 Adobe InDesign 製作長篇書冊的經驗。

用於哪個行業：交通部公路局「台9線花東縱谷公路安全景觀大道計畫（臺東段）」政府工程紀錄書冊排版、Adobe InDesign 長篇書冊排版、工程紀錄／成果書冊設計。 細節說明： 我們正在尋找熟悉 Adobe InDesign 的書冊排版設計師，協助製作交通部公路局「台9線花東縱谷公路安全景觀大道計畫（臺東段）」相關年度工程紀錄書冊。書冊頁數預估約 190–200 頁，主要工作為內頁排版設計，不包含封面設計。 本案已有先前年度完成品書冊 PDF 可供參考，也會提供本年度文稿與已挑選完成的圖片素材。圖片會由我方提供並完成命名，部分段落也會有文稿人員初步規劃好的圖片搭配想法與位置建議；排版人員可依此執行，若有更好的版面配置、圖片節奏或視覺呈現方式，也歡迎提出專業建議。 本案希望在保留公路局／政府單位基本排版標準的前提下，進一步提升整體版面美感、圖片配置、章節層次與閱讀性。內容偏向工程紀錄、人物訪談、施工紀事與圖文整理，需要能處理大量文字、圖片、章節、頁碼、目錄、圖說與印刷輸出規格。 預計接手排版時間約落在 8 月左右，主要製作期程約為 8 月至 9 月，實際排版時間約一個多月。因本案屬政府單位案件，完成初版後仍需配合公路局審查意見進行修正，後續一年內希望能協助配合文字、圖片、頁碼、圖說、版面細節等審查修改。若涉及大幅新增章節、整體風格重做、頁數大幅增加或非原案範圍之新增需求，則另行討論追加費用。 正式全書排版前，希望能先製作 5–10 頁樣張，確認版型、字體層級、圖片配置、圖說方式與整體視覺方向後，再進入全書排版。 我們非常重視排版細節與檔案品質，合作對象需具備細心、嚴謹的工作態度。排版過程需避免漏字、跑字、文字不見、圖文錯位、頁碼錯誤、圖說錯置、段落格式不一致等問題。文稿內容由我方負責校對，但排版人員需對版面呈現、文字流向、圖片位置、頁碼、目錄、圖說與輸出檔案進行基本檢查，不希望只是單純交差了事。 交付檔案需求： Adobe InDesign 原始檔（.indd） InDesign 封裝檔 Package，需包含字體、連結圖片與排版檔 印刷用 PDF 預覽用 PDF 如有需要，可另行提供 IDML 檔 希望合作對象具備： 熟悉 Adobe InDesign 長篇書冊排版。 有政府標案、工程紀錄書冊、成果報告、企業年報、刊物或型錄排版經驗佳。 能依既有版型延伸設計，同時提升版面質感。 能處理大量文字、圖片、章節、頁碼、目錄與圖說。 熟悉印刷輸出規格者佳。 可配合線上溝通、樣張確認與後續審查修正。 工作細心，能主動檢查排版細節，避免漏字、跑版或圖文錯置。 本案涉及政府工程資料與未公開文稿素材，合作前需簽署保密協議，相關資料不得外流、轉傳或作為公開作品展示，除非經我方同意。 預算可依作品集、排版經驗與實際工作範圍討論。若本次合作順利，後續有機會長期合作，因本案屬公路拓寬多年期紀錄計畫，未來仍會有年度書冊、工程紀錄及相關出版品排版需求。 請報價時附上過往長篇書冊、型錄、年報、政府案件或工程類出版品排版作品集，並簡述使用 Adobe InDesign 製作長篇書冊的經驗。

地方政府標案的計畫書

背景與目標：我在台中，已有完整的運動醫學相關營運資料，需委託專業人員協助把既有內容整理成一份約15至20頁的營運企劃書，讓整體架構清楚、文字一致、格式專業，能用於對內提案或對外簡報與合作洽談。 需求描述：承接者需依我提供的所有文字與數據資料進行內容統整、重整段落與標題層級、修正文句與用詞一致性、補齊必要的前言與結語銜接、製作目錄與頁碼、統一字型與版面格式，並將表格與重點資訊整理成易讀的呈現方式；我不需要美術設計與視覺風格包裝，也不需要上網搜尋或下載外部資料，重點是把現有資料整理成可直接交付使用的企劃書成稿。交付檔案以可編輯格式為主並同時提供可列印的版本，並包含一次彙整後的修訂調整以符合我的最終需求。

背景與目標：我需要製作一份B4尺寸的雙面菜單，用於店內點餐與對外展示，希望整體視覺清楚易讀、符合品牌風格，並能直接交付印刷使用。菜單需兼顧資訊層級、價格呈現與圖片或圖示的搭配，讓顧客能快速找到品項並提升點餐效率。 需求描述：請協助完成B4雙面菜單的整體設計與排版，包含字體與色彩規劃、品項分類與資訊層級整理、必要的圖像處理與版面美化，並提供可印刷的完稿檔與可編輯原始檔。交付檔案需符合常見印刷規格，包含出血與裁切線設定，並提供一份螢幕預覽用檔案以便店內確認。

Q1. 設計需求：書籍/型錄/排版設計 Q2. 使用行業：製造電子業 Q3. 尺寸：A3 Q4. 頁數：10頁以下 補充說明： 有EXCEL可轉AI檔,需幫忙處裡不要跑偏及文字跑掉

背景與目標：我已完成一本書的整體大綱，內容以教案與教學腳本為主，現階段希望找一位具備教材編寫與文字編輯能力的編輯協助潤稿、修正與補強，使教案腳本在語氣、結構、邏輯與可教性上更完整一致，並能符合出版或對外使用的品質。同時希望能與美編排版一併整合完成，讓內容與版面呈現一致、可直接交付印刷或上架使用。 需求描述：請協助針對我提供的書籍大綱與既有教案腳本進行整體編輯潤稿與內容完善，包含語句通順、用詞與術語一致、段落結構調整、邏輯銜接、重點強化、教學流程與教學指引補足，並在不改變核心教學理念的前提下補齊必要的說明與轉場，使每一單元可直接照稿授課與執行。交付希望包含保留修訂痕跡的版本與整合定稿版本，並能與美編協作完成版面規劃與排版定稿，確保標題層級、圖表或範例區塊、字體與版式一致，最終提供可印刷與可線上發布的檔案格式。

移民文件 已中翻英 需再次校稿+排版 移民文件 已中翻英 需再次校稿+排版

背景與目標：我方近期將參與政府標案投標，需要具備政府採購標案企劃書撰寫與投標文件整合經驗的人協助，提升企劃內容完整度、符合評選重點與格式規範，並在時程內完成可直接送件的投標文件。 需求描述：希望委託具政府標案實務經驗之企劃撰寫者，協助盤點招標文件與評選項目，提出企劃架構與撰寫策略，完成或協作撰寫服務建議書與相關附件內容，包含公司能力與實績呈現、工作方法與流程、時程與人力配置、品質管理與風險控管、履約管理與溝通機制等，並進行文字潤飾、格式統一、交叉檢核與缺漏補強，確保內容一致且可讀性高；同時協助整理投標所需文件清單與送件版面，必要時提供簡報版重點整理與口頭簡報演練建議，交付可編修原始檔與定稿檔，並配合一次至兩次修訂。

徵求大學生／研究生企劃人才，協助撰寫美容養生品牌合作企劃書。 希望擅長行銷、企劃、商業提案，有作品集佳。 企劃內容是「君竹麗人 × 中醫診所／異業合作」，需要把雙方合作利益、客群導流、體驗方案、行銷方式整理成正式企劃書。 希望價格合理，可先提供作品案例。

您好，目前已經有菜單的草圖了，但需要更精美的排版或是一些小插圖跟色彩的設計，想請問費用怎麼計算？

我們在尋找具備學科背景的校對夥伴，協助考試用書於印刷前的內容與排版把關，確保交付內容正確、易讀。 【案件內容】 - 檢查並修正文字內容之正確性，統一用字、用語與書寫格式 - 校對排版後可能產生的錯字、斷行不當、註腳錯位、符號誤植等問題 - 檢查標題階層、頁碼、目錄與題號格式是否一致、正確 【必備條件】 - 具備足以判斷內容正確性之學科經驗（教學、出版、命題等相關經歷皆可），需具備以下至少一科專長：國文、英文、公民、法學、行政學 【加分條件】 - 熟悉出版流程、書籍印前檢查作業或印刷相關流程者優先 【洽談請協助提供】 - 曾參與之出版或印刷品項目經歷（歡迎附上樣本或說明擔任角色）、熟悉之科目與相關經歷 - 可配合校對時間與可承接之工作量 - 收費方式

背景與目標：我需要將活動議程內容整理成可對外發布的 Agenda 視覺稿，風格需清楚易讀並符合活動調性，可用於社群貼文、官網或現場展示。目標是在指定時程內完成設計排版、校稿與輸出，確保資訊正確、版面一致，並提供可直接使用的圖檔成品。 需求描述：請協助進行 Agenda 的版面設計與排版製作，包含依我提供的文字內容與活動識別元素進行視覺編排、字級層級與資訊結構整理、必要的簡易圖示或分隔元素設計，並完成至少一款主視覺版型延伸到常用尺寸輸出。交付需包含可上傳使用的圖檔與可編輯原始檔，並提供兩次以內的文字與版面微調修正。請在開始前先確認活動名稱、日期時間、地點、流程段落與講者資訊等關鍵內容，避免輸出後仍需大幅更動。

需求概述：政府活動標案 用於哪個行業：企劃 細節說明：撰寫服務建議書

背景與目標：我方已完成設計稿，現在需要協助將檔案進行完稿整理並轉成可編輯的Adobe Illustrator AI檔，以便後續印刷輸出、版本調整與交付給合作廠商使用。希望成品圖層結構清楚、文字與色彩設定正確，並能符合常見印前需求，降低來回修改時間。 需求描述：請接手我方提供的設計稿檔案並進行完稿，包含重建或整理向量物件、調整對齊與間距、統一字體與文字轉外框或保留可編輯文字的處理方式、設定色彩模式與色票、檢查出血與安全邊界、整理圖層命名與群組結構，並輸出最終AI原檔與可供校對的PDF檔。交付檔案需可在Adobe Illustrator中正常開啟編輯，連結圖片需一併打包或嵌入並確保不缺檔。請在開始前先確認設計稿尺寸、用途為印刷或數位、是否需要多尺寸版本與交付期限，並於完稿後提供一次基本修改調整。