[外包接案使用調查]
公告 如何發案 如何接案 幫助中心
關鍵的事，交給對的人
帳戶中心
案件管理
超速專業聽打逐字稿
0 人諮詢
服務內容
★本基礎服務提供一小時一般訪談及演講逐字稿服務，3個工作日內交件，成品不含排版、圖文、表格。 ★下列本人服務費率供參考： 1、一般訪談及演講逐字稿：一小時1000元起。 2、法律訴訟逐字稿：一小時1200元起。 3、台語聽打：一小時1200元起。 ★聽打逐字稿報價會依清晰度、人數、口音、速度和內容而有所不同，請先寄一小段錄音檔試聽以便估價。未滿一小時以一小時計算。 ★若無要求，完稿檔案將以記事本（txt）檔提供。 ★交稿時間：正常件，急件每件加收50%～100%費用 1、１小時的錄音檔３天內 2、２小時的錄音檔５天內 3、３小時的錄音檔７天內 4、４小時的錄音檔10天內 5、５小時的錄音檔12天內 6、６小時的錄音檔14天內 ★以工作日計算，接案日不列入交期計算，每個工作日時間為上午8：00至下午5：00，超過下午5：00則以次一個工作日為接案日計算。 ★繕打原則： 台語會翻成中文用詞（例：蝦米→什麼）。 省略語助詞 （嗯、啊、呃、哈哈），若有需求請事前說明。 若有不清楚的地方會標註*以及時間00:00:00，讓業主方便確認修改。 若無註明，人物將以A、B、C區分。 若有特殊需求請事先告知，未事先告知者依我方謄打方式為主。
關於專家
一、專長及服務項目 作品專區中可查閱我的部分作品。 1、Key-in： 中打每分鐘160字以上，英打每分鐘110字以上。 2、翻譯（中翻英、英翻中）： 產品說明書中英互譯，曾翻譯過眾多英文短篇奇幻小說、遊戲說明書、工業產品說明書。 3、資料處理與分析： 行銷研究、統計分析，熟練分析軟體SPSS。 4、配音： 曾為半職業歌手，對聲音掌握度佳，善於模仿各種音效及人物口音。 5、中英文造詣佳，日文略通，台語熟諳。 二、接案動機與人格特質簡介 您好，本人平日生活作息單純良好，興趣廣泛作品眾多，故想利用多餘時間賺取額外收入，做事專心認真、盡善盡美，尤其翻譯作品務求信雅達，帶領讀者更輕鬆地領略文章的精隨之處，希望有機會為您提供我完善的服務。
查看工作室