商業英文翻譯

您好 2017年8月畢業於美國加州州立大學富勒頓分校(CSUF)。在校求學期間成績保持中上水準，求學過程中除了學習到經濟系的知識理念，同時也與KPMG企業合作獲得投資與管理的經驗，給予我在企業管理以及實際市場投資分析有了不一樣的想法及認知。 課業之餘，我喜歡嘗試不同類型的事物，也積極參與系上活動，擔任過3年的CSUF台灣同學會會長，很慶幸自己能爭取到這個機會。接手會長後，號召幹部討論活動規劃，舉辦各種台美文化交流及節慶相關活動，同時也學習到與團隊溝通和協調，將活動從台灣同學相聚凝聚感情，推廣至與其他國家的學生聯誼。深刻了解到會長的職務，除了管理之外，細心和耐心更是十分重要，給予我難得可貴的經驗。 目前在環球世達保險經紀人股份有限公司，擔任保險經紀財富管理襄理一職，任職期間為客戶分析財務規劃需求，提供專業的建議，讓客戶對財務規劃有更詳細的理解。 另外，於新人教育訓練擔任講師的角色，解說保險商品優勢、投資分析、市場需求和業務技巧，協助及教導新進人員面臨的業務問題。 在工作中我發揮金融財務及保險專業，使客戶在投資理財及保險上有最好的規劃，並獲得客戶肯定，也與團隊同仁相互學習專業知識及溝通技巧。 在擔任保險經紀財富管理襄理的同時，我還是一位健身教練，有條理的安排自我的時間，在教學期間，按照學員需求設計相關課程及開發課程，定期監督學員進度與成果評估，暖身、運動注意事項，個別肌群強化訓練說明，幫助每位學員都可以達到自己與教練約定的目標。 在職場中我能發揮所長，具有高度的投入及熱情，積極主動、學習能力強、細心、高效率及良好的人際溝通協調能力，個性沈穩，能適應彈性的工作變化，有責任感並有執行力。 此外，對於投資管理也十分熱衷，平常有研讀相關書籍，提昇自己的競爭力。 在職場生涯，自我要求處事盡善盡美，任務能使命必達，對公司帶來更多的貢獻，並與公司共同成長。感謝您閱讀我的履歷。