[外包接案使用調查]
我要接案
找專家
找服務
熱門外包
找行情
立即登入
›
0 人諮詢
1. 商業文書、會議資料、觀光行銷、機械說明書、遊戲在地化等翻譯服務 2. 以電子郵件聯繫,確認字數與詳細條件後報價 3. 可配合使用CAT工具如Trados、memoQ、memsource等(需要客戶提供譯者帳號)
查看工作室
我有⼤約10年的翻譯產業經驗,是熟練的日中∕英中譯者,具備CAT⼯具使⽤、專案管理、⼈⼒資源管理等能⼒,並曾作為撰稿⼈參與兩本書的製作。
英翻中
1. 商業文書、會議資料、觀光行銷、機械說明書、遊戲在地化等翻譯服務 2. 以電子郵件聯繫,確認字數與詳細條件後報價(1.5元/字) 3. 可配合使用CAT工具如Trados、memoQ、memsource等(需要客戶提供譯者帳號)
客製化寫作
文字書寫 1、因應各種創作類型寫作 2、劇情大綱設計 3、簡單告知您的風格
中日文翻譯|N2
提供中翻日/日翻中翻譯服務。 適用於:文章翻譯、社群貼文、商品介紹、簡易文件、字幕翻譯等。 ✔ 使用自然日文表達 ✔ 提供一次免費小修改 ✔ 準時交件 ※ 不接法律文件與專業醫療文件
各類文案(商用)
1、彩妝、時尚、保健、身心靈等類型(擅長女性市場) 2、slogan標語、品牌命名、品牌故事 3、請提供您需要的主題 4、完成後交付doc檔案格式檔案一份