公司網站、説明書翻譯

日中日翻譯

【1】提供各類型文稿、影片的日中／中日翻譯，包括但不限於： 　　 書籍翻譯、履歷書翻譯、商業文書翻譯、遊戲文本翻譯； 　　 綜藝翻譯、訪談影片翻譯、YouTube字幕翻譯……等等。 【2】為全職翻譯，基本上週一至週日皆可配合，具體可工作時間則須視當下行程安排而定。 【3】翻譯完成後，如無特別需求，則交付的成品檔案格式會以當初收到的原文文檔為準。 　　 （如：當初收到的是word檔，交付時則同樣會存成word檔給您） 【4】若有超出「翻譯」外的工作需求，如：希望給字幕打時間軸、簡單修圖……等等， 　　 大部分都能夠對應，但薪資部分會需要視情況調整，如有需要請不吝聯繫。

食品標示廣告審核/營養文章撰寫

1、能為您製作指定格式之產品說明 2、請提供置入的產品照片及資料 3、完成後交付doc檔案格式

中翻日

日文翻譯服務： 1、提供商業文件，消費型商品、食品類、遊戲類與觀光類型日文翻譯 2、可配合時間：星期一~星期五 （必要時六日也可以配合) 3、翻譯後會以word檔案行式交付