[外包接案使用調查]
公告 如何發案 如何接案 幫助中心
關鍵的事，交給對的人動態
聊聊
帳戶中心
案件管理
專業中韓文字翻譯
Chloe Tu
0 人諮詢
2
・2023/04/27 更新韓文翻譯現場同步口譯
服務內容
韓文翻譯服務範例： 1、我能為您提供韓翻中，中翻韓服務。 2、可配合時間：星期一~星期日 3、翻譯後會以word 或 txt的檔案行式交付 專業領域：IT、科技產業、機械、半導體、商務、專利、醫學、美容、遊戲、娛樂、媒體等 中/韓文字翻譯經驗有：電機技術文件、半導體設備文件、機械設備文件、旅遊觀光文案、醫藥品相關文件、遊戲內容、專利證書文件、廣告文案、網站、新聞、韓劇及綜藝節目字幕、美妝產品、食品成份、服飾等
關於專家
0提案數
1諮詢數
0成交數
100%回覆率
您好，我叫杜紹如，本人是出生成長在韓國的韓國華僑，身為雙母語使用者，韓文及中文聽、說、讀、寫能力皆為精通水準。 自從大學來台灣，從大學時期開始從事中韓文教學及翻譯/口譯工作，曾與多間翻譯社及公司合作，教過30多位學生，包含1:1及1對多，直到目前已有10年的韓文家教，翻譯及口譯經驗。 本人具有韓國及台灣兩國的生活經驗與工作經驗，非常熟悉兩國的文化和語言。 專業領域：IT、科技產業、機械、半導體、商務、專利、醫學、美容、遊戲、娛樂、媒體等 中/韓文字翻譯經驗有：電機技術文件、半導體設備文件、機械設備文件、旅遊觀光文案、醫藥品相關文件、遊戲內容、專利證書文件、廣告文案、網站、新聞、韓劇及綜藝節目字幕、美妝產品、食品成份、服飾等。 中/韓口譯經驗有：韓星演唱會及粉絲見面會後台技術翻譯、韓星及經紀公司隨行翻譯、商務會議同步口譯、各大展覽活動口譯、美妝美髮講座口譯、商務隨行口譯、電影記者會同步口譯等。
查看工作室