0
提案數
1
諮詢數
0
成交數
100%
回覆率
- 韓文翻譯
- 現場同步口譯
您好,我叫杜紹如,本人是出生成長在韓國的韓國華僑,身為雙母語使用者,韓文及中文聽、說、讀、寫能力皆為精通水準。 自從大學來台灣,從大學時期開始從事中韓文教學及翻譯/口譯工作,曾與多間翻譯社及公司合作,教過30多位學生,包含1:1及1對多,直到目前已有10年的韓文家教,翻譯及口譯經驗。 本人具有韓國及台灣兩國的生活經驗與工作經驗,非常熟悉兩國的文化和語言。 專業領域:IT、科技產業、機械、半導體、商務、專利、醫學、美容、遊戲、娛樂、媒體等 中/韓文字翻譯經驗有:電機技術文件、半導體設備文件、機械設備文件、旅遊觀光文案、醫藥品相關文件、遊戲內容、專利證書文件、廣告文案、網站、新聞、韓劇及綜藝節目字幕、美妝產品、食品成份、服飾等。 中/韓口譯經驗有:韓星演唱會及粉絲見面會後台技術翻譯、韓星及經紀公司隨行翻譯、商務會議同步口譯、各大展覽活動口譯、美妝美髮講座口譯、商務隨行口譯、電影記者會同步口譯等。
服務(2)
評價(0)
--
尚無資料
--%
專案完成率
尚無資料
諮詢印象
尚無資料,期待您聯絡後的真實感受
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
- ??
專案執行
尚無資料,給新星專家一個展現的機會!
整體推薦
溝通契合
專業能力
準時交付
回覆速度

