日文現場同步口譯

英語翻譯-中翻英

(一)收費方式 收費標準如下 1、中翻英(依中文原文字數計費，一個字1.8)(四捨五入) 2、英翻中(依英文原文字數計費，一個字1.6)(四捨五入) 關於急件的收費方式 1、中翻英(依中文原文字數計費，一個字2.6) 2、英翻中(依英文原文字數計費，一個字2)(四捨五入) 校稿費用 1. (一個字1元) (二)收費方式 1、長期合作 : 採月結付款，每個月統計上個月字數匯款) 2、論件計酬 : 先付30%訂金，翻譯交件後，補上尾款) 3、論件計酬 : 金額3000以內不需訂金，翻譯交件後再匯款即可。 (三)其他事項 1、提共免費試譯 2、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 3、口譯服務請來信或電洽協商 4、可配合時間為星期一 ~ 日 5、完成後email交付電子檔

中翻日、日翻中文字校對及潤稿

文編校對/潤稿服務範例： 1、我能為您修飾潤稿及校對所提供之文篇文章 2、文章風格簡單、有條理、正確 3、請提供欲潤稿及校對之文篇文章 4、完成後以A4頁面檔案格式提交

中日文文書翻譯

日文翻譯服務範例： 1、提供消費型商品、食品類與觀光類型日文翻譯，其他領域可以討論 2、可配合時間：星期一~星期日 3、翻譯後會以word 或 txt的檔案行式交付 4、字數計算方式： 日翻中 原文日文 1.4元/字 （假名算一個字、漢字算一個字，例：「ありがとう」算5個字，漢字「木村」算2個字） 中翻日 原文中文 2元/字 專業用語文件另外報價。 收到原稿後實際字數的費用再回覆給發案主。 *目前任務客住在日本，與您的聯繫及交件主要使用網路往來，請多包涵