行銷文案撰寫

日文相關服務

**報價&細節歡迎私訊詳談** 【日文翻譯服務】 1. 文件翻譯：商業文件、合約、報告等。 2. 網站翻譯：將網站內容從其他語言翻譯成日文。 3. 文章翻譯：文章、新聞報導、部落格等。 4. 產品說明翻譯：產品說明書、包裝標籤、使用指南等。 5. 其他日文相關服務。

資料處理分析

**報價&細節歡迎私訊詳談** -資料處理- 1. 資料庫建立：表格建立/排序/篩選/群組 2. 資料整理：合併及剖析/移除重複/驗證/下拉式選單/資料防呆 3. 函數運用：一般數學/統計/邏輯/查詢與參照/日期與時間/文字函數 4. 視覺化資訊：將資料轉換成易辨讀的圖表 5. 樞紐分析表：有效的多維度報表 資料庫建立/資料整理/函數使用/視覺化資料/樞紐分析/圖表設計 資料分析-同期比較、成長率/達成率 Mircosoft office/Google文件

中日日中翻譯 口譯

中日日中翻譯服務： 1、中日日中翻譯 口譯 2、可配合時間：星期一~星期日 3、可配合指定翻譯檔案及系統使用 4、詳細內容及預算報價可令詳談

產品設計

🧾 【服務內容】 我提供專業產品包裝設計服務，協助您的商品從「普通」提升到「有價值感」，讓消費者一眼就想購買。 📦 服務項目包含： ✔ 商品外盒設計（紙盒 / 禮盒） ✔ 包裝袋設計（塑膠袋 / 牛皮紙袋） ✔ 商品標籤 / 貼紙設計 ✔ 品牌視覺延伸（風格統一） ✔ 電商產品包裝優化（提高點擊與轉換） 🎯 設計特色： ・依產品定位客製風格（高端 / 極簡 / 潮流 / 商業感） ・不只是美觀，更重視「銷售力」與市場吸引力 ・提供專業建議，協助提升品牌整體質感 📁 交付內容： ・高解析設計檔（AI / PSD / PNG） ・可直接印刷使用 ・含基本修改次數（確保符合需求）

日文翻譯

運用超過10年的翻譯資歷以及在日本居住生活的經驗，提供內容精準、語感自然流暢的高品質日進中翻譯服務。 具備高度文字處理能力，能確保資訊完整，並可依文本風格調整語氣，使譯文符合繁體中文閱讀者需求。接受短時限急件與大量字數稿件，同時提供校稿及潤稿服務。類型不拘，涵蓋企業文檔、商品說明、網站內容、行銷文案、報導記事、技術手冊及其他。 每份文件皆由人工翻譯，絕無 AI 或翻譯軟體。 價格為每1日文字0.42元台幣。