文書處理・資料輸入行政支援

文章潤稿與文字優化

提供文章潤稿與文字優化服務，協助調整語句順暢度、修正錯字與優化文章結構，讓內容更清楚易讀。 適合： • 部落格文章 • 社群貼文 • 一般文章潤稿 服務內容包含： ✔ 文章語句優化 ✔ 基本文字校對 ✔ 結構調整建議

逐字稿聽打（可加時間標記／人物標記）

提供逐字稿聽打服務，適用於錄音訪談對話、會議記錄、演講影音、監視器對話、開庭錄音檔等。 ✅ 服務內容可包含： 純文字逐字稿（繁體中文） 選配：時間標記 / 人物標記 / 雜音註記 / 法律術語查證 📁 支援音檔格式：mp3、wav、m4a、影片檔亦可（如 mp4、mov） 📄 成品格式：Word 或 Google 文件（可討論） 🚨 急件交稿可加價，歡迎事前溝通！ 其他加價情況： 多人交談或同聲 、閩南語、專業領域（法律/醫療/技術)、背景雜音明顯...等等 以上情況請先提供音檔，溝通確認後再進行報價。

中文聽打服務（尤精法律用語）

法律系畢業，曾任地方法院委外轉譯人員並曾通過基層司法特考，委外轉譯工作內容為協助刑事交互詰問審判庭紀錄科書記官完成審判筆錄，能聽懂漢語、閩南語、法律專業用語 1、能為您製作內容豐富、排版整齊之文件 2、請提供需排版的文字及資料 3、完成後可選擇為word檔案或PDF檔 4、有特殊排版需求或格式請事先告知