中英日口譯

中日文 部落格、臉書文章撰寫

日系品牌 1、實際到店採訪、人物面對面訪談。 2、採訪結束後，一週內提供初稿 3、每篇500字以上+照片5~8張。 4、完成後交付完稿檔案格式 臉書小編經驗 Taiwan NOW 台日文化交流 https://www.facebook.com/TaiwanNOWPR

展場商務口譯

1、提供消費型商品、電子產品同步口譯 2、可配合時間：星期一~五，時間彈性 3、專案執行前一週將密集與案主進行先期溝通 4、如需要專業知識，需先提前告知，以利準備 5、可配合會展後與潛在開發客戶對階口譯，協助有效pitch

長期日文翻譯

日文翻譯服務範例： 1、提供消費型商品、醫療保健、食品類、再生資源類、桌遊類與觀光類型日文翻譯 2、可配合時間：星期一~星期五 3、翻譯後會以word 或 txt的檔案行式交付

健康醫療類日翻中/日譯中

《學歷》 ●東吳大學日文系、中文系雙主修畢業 ●中等教育學程修畢 《經驗》 ●3年以上日本新聞編譯經驗 ●3年以上SEO（搜尋引擎優化）經驗 ●日譯中、新聞編譯超過100萬字 ●撰寫過超過30篇流量破100萬的健康類新聞 《目前簽約合作對象》 ●台灣最大線上健康網站《早安健康》 ●線上醫療諮詢網站《醫聯網》 ●日本博報堂旗下數位行銷公司《台灣迪艾思》 ●日本新媒體《mybest》 ●翻譯服務公司《萬象翻譯社》 《服務內容》 1、提供健康科普類、醫療新知類型日文翻譯 2、可配合時間：星期一~星期五 3、翻譯後會以word 或 txt的檔案行式交付 ※此服務為純翻譯，每字以2元計。 ※另提供完整的健康類新聞編譯解決方案：從企劃、資料收集一直到完成新聞稿、進行搜尋引擎優化(SEO)，可參考本人服務項目「日本健康、醫療類新聞編譯&SEO」。 本人為全職SOHO接案，可接受最多5,000字當日交稿的特急件(需加收2成費用)，這是其他譯者較難保證的。 不拖稿，365天含年假都會回覆訊息，目前簽約合作公司皆順利續約，保持雙方長期互信的關係。

英翻中，中翻英

英文翻譯服務範例： 1、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 2、我能提供150字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔