中英/英中翻譯

Email翻譯(中翻日/日翻中)

日文Email翻譯服務說明： 1、我能為您翻譯中文商業email成日文。 2、我能為您翻譯日文商業email成中文。 3、可配合時間為星期一至星期日。 4、完成後email交付電子檔。

日文校稿

翻譯經驗10年以上，校稿服務會針對已完成的中文翻譯內容，仔細逐句比對日文原文。 會檢查並修正所有遺漏、誤譯、詞義偏差、上下文不通順等問題，使譯文精準通順，與原文一致，並可附註統整原譯的失誤點作為回饋。 接受各類領域文件，包含技術、商業、影視娛樂、法務行政等內容。

人像平面攝影

人像攝影師服務範例： 1、我能為您拍攝日系人像風格寫真 2、依張數計價 / 依時間計價 3、拍攝時間約1-3小時 4、後製完成時間7-14日

認真負責打字員

排版打字服務範例： 1、能為您製作內容豐富、排版整齊之文件 2、請提供需排版的文字及資料 3、完成後可選擇為word檔案或PDF檔 4、有特殊排版需求或格式請事先告知