中英翻譯，商業、工業，觀光等領域

機械繪圖代工

機械繪圖服務範例： 1、我能為您製作2D、3D機械製圖 2、請提供樣圖、尺寸及需求 3、作業時間3-15天， 看圖面複雜程度 4、完成後檔案會附上PDF與DWG檔 5、使用正版Autocad 2025

技術文件／論文翻譯（中 ↔ 日）

提供專業技術導向的翻譯服務，涵蓋 AI、機器學習、量子計算、程式設計、研究論文與技術文件。 翻譯過程重視 術語一致性、技術正確性與上下文邏輯，避免直翻造成語意錯誤，適合研究人員、工程師與新創團隊。 可翻譯內容包含 1. AI / ML / Quantum Computing 論文 2. 技術白皮書、API 文件 3. 技術部落格文章 4. 簡報、研究計畫書

桌遊翻譯 英翻中

英文翻譯服務範例： 1、我能為您翻譯中英文書籍、網站、簡介手冊、語言教材 2、我能提供150字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email交付電子檔

影片剪輯

影片/音效後製剪輯服務範： 1、我能為您剪輯1920x1080 FullHD的標準格式影片 2、請提供不要的畫面之時間軌 3、請提供所需的影片、照片及音樂素材 4、完成後交付可印刷之mp4或其他檔案格式 有任何問題歡迎再來討論看看