播音/錄音、配音、全部最新 9 筆接案案件

*徵求: podcast製作人, *內容: 現場錄音+遠端後製 *地點: 捷運台北橋站旁 *時間: 平日上午或下午, 抓兩小時 *預算: 三千/集, 平均每個月1集 *頻道: https://podcasts.apple.com/us/podcast/%E5%84%AA%E9%9B%85%E5%89%B5%E6%A5%AD%E5%AE%B6/id1663732426

會給中文字需翻譯唸出台語並在app上錄音，用於汽車AI對話系統測試，一件任務共900句，2h内可完成（有餘裕可做2件）。 1、須配合下載使用app，簡單的英文界面，有教學影片 2、要有安靜封閉空間錄音，在手機上完成 3、容錯率50條，如果漏字、不通順、噪聲大、夾國語等太多條，會需要配合補錄，按要求做不太會要補 4、除了註冊信箱、ip、設備型號，不需要授權任何個資

目前已有中文或英文版本影片，希望製作成其他語言版本（例如：德文、法文、義大利文等）。 影片範例： https://youtu.be/XEephgyKGA0?si=VDGmTGgdyyw6bT5N 【拆机成过去式！PCIe5.0扩展槽秒装M.2，效率飙升300%】 https://www.bilibili.com/video/BV1zEZmYEEgE/?share_source=copy_web 工作內容： 1. 修改圖片素材中的文字為對應語言(提供 PSD 檔及PR檔) 2.使用線上配音軟體製作該語言的配音版本 (如果該影片有配音) 3.交付影片(mp4或其他指定格式)及工作檔 我們將提供： ‧線上軟體字幕轉稿或是翻譯好的文案 ‧AI配音軟體 請先提供單一語言版本的報價，依照分鐘數計價。 預算一分鐘800~1000元，未滿 1 分鐘，以 30 秒為單位計價。 （實際費用將依檔案複雜程度調整） 若合作順利，未來希望能長期合作。 有興趣者請私訊，詳談合作細節。

用於哪個行業：商業性質 細節說明：短秒數 廣告影片配音

用於哪個行業：密室逃脫情境 細節說明：🧓🏻徵求奶奶角色配音員🧓🏻 我們正在製作一個有關於外婆的主題 內容屬於親情、溫馨類型 徵求一位聽覺年齡60-70歲上下，說台語（臺灣閩南語）的奶奶角色配音員 ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 🧓🏻台詞—— -總共約1600字左右（應兩小時內能完成錄製） -內容偏向平鋪直敘，僅需要一點點感情，不需要影后演技 -要求是都得用台語錄製 🧓🏻待遇—— $5000(可再討論) 🧓🏻報名—— MAIL給我們後續進行線上台詞試講 🧓🏻其他—— -有無配音或戲劇經驗皆歡迎報名，一起挑戰自己、增加人生酷酷經驗！ -不是真的阿嬤但是很會模仿阿嬤音色的青年也歡迎報名！ -歡迎將此訊息多多分享給身邊親朋好友阿嬤，進錄音室錄音一定會是有趣且難得的體驗！

醫美影片製作過程需要粵語配音作為旁白， 最好是粵語母語聲音年齡30~55之間的女性聲線 需要的旁白聲音 溫柔但有信任感 但不是像主播那種距離感，語速偏慢 咬字乾淨 情緒收斂 音質微偏低沉有沉靜感更好

用於哪個行業：現場錄音，一小時300元，一般2-3個小時。 細節說明：只負責錄音筆錄音，可帶筆電作自己的事，長期配合。

需要有機械工程相關背景可以理解中文意思並使用日語解說

細節說明： AI語音發送至獅友群組，趣味性質。 台灣獅友，我是川普。 理事請投19號，大愛獅子會王正珠。 多謝大家（閩南語）