軟體程式設計、商業文件翻譯、全部最新 201 筆接案案件

我想要監控網頁變化, 如果有新增或變更內容可以馬上手機通知我的

我目前是學生，想製作一款在電腦桌面上運行的遊戲，需要使用unity開發，結合桌面寵物互動與類似桌面農場的養成玩法，希望能先取得可行的開發方案與報價區間，希望可以分期方式支付，以利在有限預算下逐步完成可展示、可上架或可對外測試的版本。

我期望的需求成果：網站/程式 我期望的執行時間：一週內 你好 我的需求是 需要一個可以管理板材庫存的程式 會需要 紀錄 花色/長度/寬度/厚度/以及艙位編號 然後可以用關鍵字搜尋資料 並有出庫/入庫時間的功能 以及可以為每片板料生成 Qrcode 來 代替出入庫 並且還能擴充其他功能 例如 銜接其他資料匯總 且希望是windows上可以直接點開使用有UI介面的程式

一、案件說明：主要以ASP.Net或ASP.Net core(C#)、SQL資料庫、WEB/雲端系統程式設計或APP/IoT等專案設計開發 二、執行時間：依專案而定 三、接案身分：公司或專職SOHO/工作室，需有1年以上經驗。 四、配合地點：可長期配合的，在台南的或平日上班時間，若有需要可配合到客戶端者優先。 五、注意事項：應徵請附上相關作品、使用工具、需依專案需求配合參加會議，謝謝

細節說明： UNITY3D單機遊戲升級與遊戲特效工程 1.將遊戲版本4.7.2f1升級至6000.0.32f1 2.為遊戲原有基礎上添加遊戲畫面特效 3.提供硬體，並在此硬體環境測試及優化 4.需有企劃能力，能提供遊戲內容與相關特效建議 5.須提供相關作品與經驗履歷資料

需求概述：需求名稱：公司內部系統架構 用於哪個行業：營造業 細節說明： 建立在公司網站內，可連動手機APP，系統內資料庫展開有各分支等架構

需求概述：需求名稱：共享平台 用於哪個行業：銀行業 細節說明：「DA-豐收」的運作建立於明確的「母、子帳戶」架構之上。為確保資金產權絕對獨立並符合實質合規（KYC/AML），外籍移工須先擁有永豐銀行母帳戶，系統以此為基礎，為用戶生成專款專用的虛擬「子帳戶」作為社群儲蓄空間。在功能應用上，移工可透過專屬邀請碼進行「身分綁定」，並展開共同的「目標設定」；於存錢期間，系統會將「儲蓄進度透明化」，並搭配「通訊留言」功能讓成員彼此激勵、記錄財務里程碑；最後，透過設定需雙方同意的「提領門檻」（多重授權機制），有效運用同儕壓力鎖住資金、防止衝動消費；若遇突發資金缺口，更提供外籍勞工有累積儲蓄為擔保的「微型質借貸款」，讓移工完美兼顧團隊紀律與資金靈活度，同時為銀行創造低風險之放款收益。具體功能設計邏輯如下表所示: 1.身分綁定: 透過專屬「邀請碼」，將 2-3 位有永豐帳戶的會員(至多3人內，避免管理與權責問題)，於 APP 介面上進行視覺化綁定。2.儲蓄進度與智能扣款: 自由金額：雙方可隨時個別投入金額。自動扣款：約定固定扣款母帳戶尾數金額。固定扣款：雙方協議每月自動扣款固定金額。3.目標願景設定: 設定雙方共同目標總金額達成期限。 4.多重授權與提領機制：欲提前動用資金或解除約定，需經所有成員於 APP 進行「多重授權同意」。 誘因機制：達標享優惠；提前解約則取消專案加碼利率。5.通訊留言與紀錄：於專屬儲蓄帳戶的時間軸內，新增文字留言打氣或針對單筆資金投入進行用途備註。6.儲蓄質貸款：若遇緊急資金需求可進行貸款。

需求概述：需求名稱：銀行APP開發 用於哪個行業：銀行業 細節說明：想開發一款與朋友間共同存款的共享平台來造就創業夢想，在APP上可互相看到存款進度、匯款轉帳紀錄、有聊天室可即時傳送問題給對方、並設置只有一位才轉帳設定保障共同存款不濫用。

背景與目標：我使用Unity開發並已正式上架一款多人遊戲，前端為Unity，後端採用Colyseus 0.15。 上架後發現部分記憶體較小的手機會出現OOM Kill導致閃退或被系統強制關閉，雖然已自行針對前後端做過多次優化仍無法完全排除。希望委託具備Unity效能與記憶體分析經驗、並理解多人連線架構的人協助定位真正的記憶體壓力來源，提出可落地的修正方案，並在可行範圍內協助驗證改善成效。 需求描述：希望協助我建立可重現的問題定位流程，針對低記憶體裝置的實機情境進行分析、第三方SDK與原生外掛的記憶體占用、以及多人連線期間封包處理與序列化造成的配置尖峰等，並提供具體修改建議與優先順序。 我可提供專案編輯檔與後端代碼；期望交付包含問題根因說明、可立即套用的優化清單、必要的程式碼或設定調整建議，並協助我在至少一到兩款低記憶體手機上驗證OOM發生率下降。

我們正在尋找短期合作的英文翻譯夥伴，協助產業型客戶之行銷內容翻譯。 📌 專案內容 每月固定內容如下： 1️⃣ 英文 EDM 翻譯（每月 2 封） 單篇約 800–1200 字 商業行銷導向 需自然流暢、非直譯 2️⃣ 英文部落格文章（每月 2 篇） 單篇約 2500–3500 字 產業型內容（製造業 / B2B） 需保留專業術語正確性 📌 翻譯需求 中文翻英文（美式英文） 非逐字直譯 需包含基本潤稿 語氣自然、符合國外企業閱讀邏輯 標題可微調優化 交稿格式為 Word 可配合一次小幅修改 📌 希望條件 有商業或B2B翻譯經驗佳 有EDM或行銷文案翻譯經驗優先 可長期穩定配合 可提供過往作品參考 📌 報價方式 NT$1.5 / 中文字(包含潤稿)

用於哪個行業：專業程式撰寫，可以遠端聯絡 細節說明：

用於哪個行業：磅秤業 細節說明：開發一款應用程式，透過藍芽連接操作及接收資料

用於哪個行業： 1. 中文/日文網站內容上架： 提供內容文件給翻譯公司或AI 翻譯工具翻譯，並與內部同仁作最後確認後上架到網站。包含產品網頁、行銷文件、網站頁面等內容。 2. 行銷文件的排版： 替換原英文的內容成翻譯好的中文及日文內容，需要的話要能微調版面，使用的排版軟體為iilustrator 及InDesign. 3. eBanner 的re-size 及簡單美編，使用軟體為Photoshop。 4. Social media文案上架：將行銷人員寫好的social post 上架到Facebook。

我們正在尋找具備 RPA 開發經驗的工程師，協助設計及開發自動化流程，以提升營運效率並減少人工操作錯誤。 [主要負責：] 使用 RPA 工具開發自動化流程（以 Power Automate Desktop 為主） 分析現有人工流程並提出自動化優化建議 撰寫流程文件與技術文件 進行測試、除錯與優化 協助部署與後續維護 [必備條件] 具備 RPA 開發經驗（至少 1 年以上） 熟悉 Microsoft Power Automate Desktop 熟悉 Web automation、Desktop automation 能獨立分析流程並設計解決方案 熟悉 Excel 自動化處理（讀寫、資料整理） 基本 API 串接概念 良好的問題分析與除錯能力 **加分條件** 有 UiPath / Automation Anywhere 經驗 熟悉 Python 或 PowerShell 有處理 OCR、PDF 解析經驗 有自動化 WhatsApp / 表單提交 / 系統整合經驗 有金融、保險或行政流程自動化經驗 [專案類型範例] 表單自動填寫與提交 Excel 資料整理與報表產出 Web 系統自動登入與資料抓取 批量資料匯入匯出 客戶通知自動化流程 [工作性質] 專案制 / 可遠端 時薪或專案報價（請附報價方式） 需提供過往作品或案例說明 [應徵方式] 請提供： RPA 使用經驗 曾開發過的專案案例 可投入時間 期望報價方式

用於哪個行業：軟體業 細節說明：希望可以做一個多人連線的 3D 遊戲，細節詳談

公司目前要求我要用power automitc做一個RPA自動化流程，但我不會使用，想找會的專家幫我做出來寄誒交給公司，需求內容是這樣： 用power automate軟體做RPA流程，流程是在outlook找出一封信，標題與寄件人會固定，然後將這封信的附件另存新檔到公網，附件會有二個csv檔，且有用zip加密，我需要先用zip解密，再取附件第一個csv檔的資料，將csv檔案a欄到k欄貼到另一個也是存放在公網的excel報表中。 其實很賤丼，但因為我真的不會這軟體，想請問是否有人可以幫忙接案做出這個流程讓我能交差？

需求概述：需求名稱：網站維修 用於哪個行業：it 細節說明：就網站維護 不讓網站被入侵

我們有一些潛客的聯絡及基本資料在SQL Server，希望能透過AI的方式，來整理並取得後續的銷售指引

您好 我們是工程顧問公司 常態需要用AUTOCAD進行繪圖，我們想要用C++去編寫一系列自動繪圖的流程，請問您們能做嗎???

尋找其他微控制系統的系統硬體設計，以及安卓或IOS的APP相關應用的程式編撰之專業領域伙伴