本身有醫學背景，也有在台灣臨床工作經驗，加上自己從小長年居住國外，有深厚的西文以及英文的語言能力，精通英文（含：聽、說、讀、寫）以及西班牙文（含：聽、說、讀、寫）。由於對不同文化背景的理解，對於我在語言的教學和文字翻譯的工作領域上都帶來很大的幫助。 在臨床醫師任職期間自己發表過臨床治療相關論文，也協助同仁英文論文的文章潤稿，因此對醫學英文有相當的掌握度。 醫學/語言相關工作經驗： - 私人語言家教：英文 以及 西班牙文 - 私人課業輔導家教 - 講師經驗 -含課程編排與親自授課：醫學英文以及醫學基礎知識課程 - 醫療健康領域相關翻譯：筆譯、口譯