【英文版】 A freelancer in the areas of English translation and campaign planning. With a strong passion for language and communication, I have honed my skills in English translation through various projects ranging from corporate documents to creative content. I believe that effective communication is key in bridging the gap between cultures and ideas. Also, I‘m always committed to delivering high-quality translations that accurately convey the message. As a campaign planner, I have experience in executing a range of marketing campaigns, from online webinar to offline workshop. I'm highly organized, detail-oriented, and able to manage multiple projects simultaneously, ensuring that each campaign is executed flawlessly and leaves a lasting impression on all the attendees. Finally, I am also proficient in typesetting and typing, and have a keen eye for design and layout. With my attention to detail and ability to work efficiently, I ensure that each project is completed accurately within the desired timeframe. Overall, I'm dedicated to providing my clients with exceptional service and delivering high-quality results. I look forward to the opportunity to work with you and contribute to the success of your projects! 【中文版】 目前由於家庭因素，我從上班族成為一名自由接案者，主要擅長的領域在於：英文翻譯、規劃行銷相關活動以及排版打字。 過去在工作時累積了不少語言翻譯的經驗，主要在於翻譯企業的產品文件，以及行銷文案內容，我致力於提供高質量的翻譯服務，確保準確地傳達出所需的信息。過去也曾有兩年在行銷領域的工作經驗，主要負責規劃行銷活動與廣告分析，我能夠有序地規劃和管理多個項目，確保每個活動都能夠完美地展開，並給予所有參與者以及業主最深刻的印象。而我也擅長排版打字，我對細節十分謹慎，並且可以有效率地在期限內完成每個交辦任務。 我致力於為業主提供最優質的服務與最高品質的成果。期待有機會與您合作！