中韓文筆譯

1. 我能為您提供韓翻中，中翻韓服務。 2. 可配合時間：星期一~星期五。 3. 翻譯原文需提供 word 檔。 4. 翻譯後會以 word 檔交付。 5. 一般文件(五千字以內)：中翻韓 2 元/每字、韓翻中 1.8 元/每字元。 6. 字幕翻譯：有字幕文稿每分鐘 100 元、無字幕聽打每分鐘 250 元。未足十分鐘，以十分鐘計算。 ⭐️ 4 年中韓/韓中口筆譯經驗。 ⭐️ 4년 이상 한중/중한 통번역 경력. ⭐️ 大型翻譯社合作之譯者 ⭐️ 대현 통,번역 회사 번역사(프리랜서). ⭐️ 有 OTT 影音平台字幕翻譯之經驗 ⭐️ OOT 서비스 자막 번역 경럭. ⭐️ 曾任韓國樂天等大型旅行社合作企業專職中韓翻譯。 ⭐️ 롯데 등 유명한 여행회사 거래처에 중한 통번역 담당했음. ⭐️ 2 年台灣知名旅行平台韓語嚮導。 ⭐️ 2년 대만 유명한 여행 회사 한국어 가이드 경력. 擅長領域：行銷、數位行銷、媒體、旅遊、電子商務、一般商務 전문분야: 마케팅, 디지털 마케팅, 미디어, 여행, 전자 상거래, 비즈니스 翻譯作品： 中翻韓童書翻譯： 阿貘的彩色熱氣球 맥이의 열기구 https://www.kobo.com/tw/zh/ebook/9zrimsBKVj-fxs8UfjOaIA 中翻韓新聞稿： https://www.seminet.co.kr/channel_micro.html?menu=content_sub&com_no=817&category=news&no=7606

韓文教學

教學風格： 親切、活潑、有耐心、教授實用韓語、鼓勵學生開口說，增強學習信心。能針對個別學生需求設計課程內容。具有線上教學經驗，能因應不同場景搭配線上工具及自備講義教學。 ▶️ 初學者韓語課程 ✏ 韓文 40 音 ✏ 基礎詞彙與文法 ✏ 完整自我介紹 ▶️ 進階者韓語課程 ✏ 中級詞彙與文法 ✏ 日常口語練習 ✏ 主題短文寫作 ▶️ 高階韓語課程 ✏ 高級詞彙與文法 ✏ 時事新聞閱讀 ✏ 長文寫作練習 ▶️ 其他課程 1️⃣ 商用韓文 2️⃣ 旅遊韓文 3️⃣ 韓文檢定 從初級韓文到高級韓文，不論是生活、商業、旅遊會話，依照學生的需求，搭配適合的教材，不讓學生學了卻不知如何提筆寫、無法開口說。分別針對聽說讀寫加強，有效引導學生使用韓文表達自己的想法。課堂中也會帶入韓國文化與時事，讓學習韓文更有趣。 線上家教，每次兩小時，每小時費用如下： 1:1 -500 元 1:2 -700 元 1:3 -900 元 1:4 -1100 元 實體家教，每次兩小時，每小時費用如下： 1:1 -600 元 1:2 -800 元 1:3 -1000 元 1:4 -1200 元