中越文文案/文件翻譯

一、學經歷： 2009~2012年：越南台商公司任職中越文翻譯及總經理即時中越文口譯助理 2013~2014年：國立台灣大學華語研習班進階班研習畢業 2014~2016年：越南台商公司任職中越文翻譯及總經理即時中越文口譯助理 2016~2021年：越南台資公司與台灣母公司中越文翻譯及即時中越文口譯 2019~2020年：新住民語文教學支援工作人員進階班培訓通過 二、特點： 1.越南籍華人，具備流利之中越文水準並瞭解兩種語言各自的文化背景和語境 2.專注於中越文翻譯，擁有10年以上之翻譯服務經驗 3.精熟工廠端(製造、ISO、生管、倉管、人事、採購)、行銷企劃與業務銷售相關之各式中越文文件翻 譯與口譯 4.翻譯速度快速且語意精確，可短時間交件 5.可提供原文100字內的試譯服務