您好！我是一位自由接案者，目前剛剛開始做日文翻譯和設計服務的接案。我希望能幫助客戶實現他們的目標，無論是通過準確流暢的日文翻譯，還是創意豐富的DM、海報、卡片設計。 我的服務包括： 1.日文翻譯：我擁有日文N2的證書，目前正在努力學習日語。我會盡力保持原文的意境和語氣，確保翻譯結果準確無誤。 2.DM/海報/卡片製作：有提供過日本佐賀縣鹿島市的宣傳小冊子一些排版設計方案。在畢業製作時主要也以排版為主。只要您能提供素材，無論是宣傳活動、促銷活動還是特殊場合，我都能提供獨特的設計方案。 **工作時間：**我的主要工作時間為禮拜二和禮拜三下午，這是我最有效率和專注的時間段。我將盡力確保在這段時間內完成您的項目，並確保交付高品質的成果。 **我曾經的經歷：**在畢業製作中擔任企劃以及小組組長，負責傳謝企畫書以及品項管理，同時也參與產品製作以及文宣品、海報、名片的排版編輯。 在學期間曾在兒路藝術創作工坊實習半年，期間負責了提案以及宣傳文案撰寫的部分，部分時候會幫忙撰寫會議時的逐字稿，還有位團員拍攝練習紀錄。 離開學校後曾在日本進行為期五個月的交換留學，在日時期參與了佐賀大學的鹿島企劃，替佐賀縣鹿島市創作了宣傳冊子以及宣傳影片的提案。 如果您正在尋找一位可以進行日文翻譯以及設計的人材，並希望您的項目能夠在時間內準時完成，請隨時與我聯繫。我期待著與您合作，共同實現您的目標！