中譯日 翻譯

您好，我有多數日語工作、接案、教學經驗，也在Youtube CC字幕停止服務前與日本醫療Youtuber合作負責影片字幕，本身有開設專欄，若有文章/影視翻譯、口譯、文案撰寫、文字創作等需求歡迎洽詢合作。 【工作經歷】（依照時間舊至新） 2015年07月~2015年09月　日文JLPT家教 2015年07月~2015年10月 在台貿易商對日行政助理 2015年07月~2015年10月　日語電商平台翻譯 2021年09月~2022年03月    美商泰優英日語客服 2022年03月~至今    大新書局線上日語家教 2022年05月~至今 17LIVE日語客服 【在校經歷】 107學年上　擔任日語文學課程研究助理 109學年度　以全班第一名成績畢業 【證照】 日本語能力檢定N1 TQC-OA -日文輸入 實用級 丙級電腦軟體設計技術士 實用日本語檢定 800点以上 身心障礙者個人助理 【校內日語競賽成績】 日語教育學試教 第一名 日中翻譯比賽 第一名 日語微電影競賽 第一名