[外包接案使用調查]
我要接案
找專家
找服務
熱門外包
找行情
立即登入
›
0 人諮詢
1、提供消費型商品、食品類與觀光類型日文翻譯 2、可配合時間:星期一~星期五 3、翻譯後會以word 或 txt的檔案行式交付
查看工作室
我們團隊中有台灣人及日本人,我們可以做到「中翻日」「日翻中」「英翻日」。 「中翻日」是會由日本人進行翻譯, 保證讓各位案主收到的作品不會是不標準的日文。 「日翻中」的部分也不用擔心,由使用日文長達15年的台灣人翻譯, 在翻譯成中文時可以完整了解日文及中文的語感。 「英翻日」如果您有此需求也請聯繫我們,一樣是可以達到母語水平的日文翻譯。
英翻日
日翻中
日文現場隨行口譯
日文翻譯服務範例: 1、提供消費型商品、食品類與觀光、美容、健身、傳產類型日文隨行翻譯 2、可配合時間:星期一~星期五
化妝品產品資訊檔PIF建置/簽署
【化妝品安全資料簽署與PIF建置專業服務】 化妝品研發背景,畢業於日本藥學系碩士,並累積了在日本五年及上海四年的工作與學術經驗,擁有豐富的國際經驗,專精於化妝品安全資料(PIF)的建置與簽署。熟悉日本、台灣及中國市場的法規要求,特別針對代理進口化妝品至台灣銷售的企業,提供全方位支持。精通日文(N1資格),能準確處理技術文件,協助企業降低溝通成本及減少法律風險。 【服務項目】 1. 化妝品安全資料簽署 2. 日文成分資料核對 3. 產品穩定性試驗報告 4. 微生物檢測報告 5. 防腐效能試驗報告 6. 檢驗報告資料審核 7. 成分之毒理資料查找 8. 安全資料簽署人員評估並簽署 9. 各別含量產品包裝、容器、標籤或仿單
中英口譯
現場同步口譯服務範例: 1、提供商務、隨行中英口譯 2、可配合時間:星期一~六,時間彈性 3、專案執行前將密集與案主進行先期溝通 4、如需要專業知識,需先提前告知,以利準備