各類西班牙文翻譯中文服務

Carolina

0 人諮詢

・2020/09/21 更新

打字排版文編校對/潤稿

服務內容

西班牙語言翻譯服務範例： 1、我能為您提供專業且快速的西班牙文筆譯服務。 2、可配合時間為星期一 ~ 五工作日，配合度高親切服務，量多可議價。 3、敝人主修文學與商務翻譯，因此舉凡文學.文化.歷史.社會.商務素材的領域皆熟悉，個人偏好小說散文.網紅短片.西語歌詞.字幕或雜誌刊物翻譯等等，基本上敝人接受度很高喜好也十分廣泛，熱愛翻譯並視為樂趣，喜歡鑽研意境和探討辭藻之美。

關於專家

Carolina

查看工作室

0提案數

0諮詢數

0成交數

0%回覆率

留學西班牙為西語國家文化及翻譯研究所碩士，論文專研西語詩歌與散文翻譯,碩士畢業後考取外貿協會國貿特訓班英語組, 並從事英西雙語國貿業務以及助理秘書的工作6年以上,負責拉丁美洲，墨西哥，以及歐美客戶也與出版社合作翻譯,父親為國小校長.母親為中文老師.自小耳濡目染對於文學語言相關工作有極高興趣與天分專業承接中文教材手冊之排版校對潤稿key in/受過專業西班牙文翻譯與商務書信課程訓練/散文小說/商務書信/網紅短片字幕/食譜歌詞/廣告文案/電視電影字幕/播報新聞音樂/影片配音/雜誌刊物/專業領域等西班牙文翻譯中文服務

查看工作室

各類西班牙文翻譯中文服務

服務內容

關於專家

您可能感興趣…