案主好，本人目前在貿易公司從事業務工作。平時會與日本客戶用Email聯絡、日本原廠來台時也會協助口譯，想利用時間增加收入。平常也有在接觸無字幕之日文影片（ＹＯＵＴＵＢＥ、日劇、節目、動畫等）。願意接受試譯測試，請多指教。 可以參考我自行翻譯日本Youtuber的影片內容: https://www.youtube.com/watch?v=N6uyKGqEZH8