中英翻譯,最速件1天延誤只收一元
我是李至傑. 我個人自1995開始從事電子業的工作，專司國外業務與教育訓練。我的專長在拓展業務於國外市場與對員工做適時的教育訓練設計以補足工作上所需要的知識與經驗。 我過去曾留學於美國俄亥俄州, 擁有MBA企管碩士學位. 對於中英文的撰寫,翻譯與口譯是我的專長與經驗的累積. 針對下列的工作, 我想我有絕對的能力與信心去完成所託付的任務:
1.一般文字上的撰寫與翻譯, 如留學相關文件, 自傳, 履歷, 合約, NDA, 產品使用說明與手冊, 網頁, 提案/計畫與其他種類翻譯.
2.英文教學 – 針對社會人士的不同需求與行業類別的特性, 無論是一對一或是一對多2~3, 3~5, 10~20人的小班制都可以接受.
3.英文口譯 – 無論您的需求是展覽會場的翻譯, 隨行參訪公司,工廠, 實地現場….都可以接受.
4.與國外客戶聯繫, 孰悉出口/進口的作業與實作, 與空運forwarder, 船運forwarder, 報關業者, 快遞公司聯繫與作業.
希望有機會能承接您的工作, 謝謝. 李至傑 James Lee
帳戶中心
案件管理