本人在英語教育行業已有近七年經歷，以全英語授課包括英檢中高級聽力、口說、閱讀、寫作及商業英語。在大學時期考取多益並取得藍色證書(730~855)，英語實戰能力出眾，現於教學工作育嬰留職停薪中，可接急件。可接各類報導文章、履歷、推薦信及商業書信中英對譯，也擅長各類短視頻或影劇類字幕中英對譯。 I've been working as an English teacher for almost seven years. I use only English when I teach, and the subjects include Reading, Listening, Writing and speaking of the General English Proficiency Test advance and high-intermediate level, and TOEIC. I obtained my toeic blue certificate while in college. I have great ability of English comprehensive application, Chinese as well. I am currently on parental leave, so I am capable of taking urgent cases. I am good at any kinds of article, e-mail, business document, personal file and subtitle translating.