影片快速上字幕

影片後製及剪輯

影片/音效後製剪輯服務範： 1、我能為您剪輯1920x1080 FullHD的標準格式影片，或依照您的需求來調整影片格式。 2、請提供不要的畫面之時間軌。 3、比較擅長日式風格搞笑影片、或是新聞訪談節目等，基本上大部分類型的影片剪輯都可以。 4、可依照您所需要的類型來做更詳細的討論，基本上一定是以您所要求的風格來完成影片。 5、完成後交付可印刷之mp4或其他所需檔案之格式。 6、影片剪輯以秒計費，舉例兩分鐘影片=120秒*10=1200元/部。 7、價格都可以談，也歡迎直接來信或致電。

日文撰寫及翻譯

1、提供消費型商品、食品類與觀光類型日文文章翻譯 2、提供日本相關之消費型商品、食品類與觀光類型文章撰寫

名片\卡片設計

名片設計服務範例： 1、我能為您製作90x52mm標準格式之名片設計(正、反面) 2、風格簡單、俐落 3、如有Logo請提供(此服務不包含Logo設計) 4、請提供置入的文字及個人資料 5、完成後交付可印刷之AI檔案格式

日翻中、中翻日，文字、影片翻譯

1、提供文字類型與影片類型，中翻日、日翻中的翻譯。 2、可配合時間：全天 3、翻譯後會以word 或 txt的檔案行式交付 4、如有需要，可以提供影片上字幕服務，服務另外收費。