已關閉
協助英文翻譯校稿
案件編號 TK20051719MJAO61 ・2020/05/17 更新
需求說明
1.案件說明:約610個字的中翻英,需校稿,請先看看以下2段是否翻得不妥?如不妥應該如何翻譯較好? (一)於本網站每消費30元(台幣)可獲得1點回饋金 Users can get 1 reward point for every NT $ 30 spent on this website (二)回饋金將於消費21日後,訂單成功交易完成且無退款或取消始撥入回饋金帳戶 The reward will be transferred to the account of the rebate after the transaction is completed 21 days after the transaction is completed without refund or cancellation, that is, after the order is successfully traded. 2.注意事項:細節詳談
登入後即可完整查看

