上出任務,專業的事,找專業的人 專業的事,找專業的人

立即發案

李欣玲

LV 3

VIP

接案身分: 個人兼職

上線時間: 今天

接案地點: 高雄市

成交件數: 0

受邀次數: 28

專長: # 日文翻譯 # 現場同步口譯 # 文編校對/潤稿

關於

您好,我叫李欣玲,東吳大學日文系畢業,
有二年在日(大阪京都)生活經驗,近十年日商工作經驗。
中日文口譯及翻譯、簡易中韓口譯皆可。

目前與日籍老公一同經營日文補習班,
個人則是接過國際旅展、留學展、日本各縣商談會之專業口譯、隨行口譯及翻譯等工作。
中翻日文件皆會請日籍母語人士做最後校對,相信一定能滿足您的需求。

日本語能力試験JLPT N1 合格
韓國語文能力測驗TOPIK II 5級 合格

2011年-日本大阪打工度假-ビックカメラ 通訳販売
2013年-日本京都生活-ヨドバシカメラ 通訳販売
2016年5月-日本旅行商談会 通訳
2016年5月-高雄国際旅行博 ブース通訳スタッフ
2016年6月-高雄アートフェア 通訳
2016年12月-高雄国際旅行博 ブース通訳スタッフ
2016年12月-日本人スタッフ同行通訳
2017年11月-台湾主婦聯盟(連盟)アジア姉妹会 通訳
2018年7月-日本留学フェア 通訳
2019年6月-日本旅行協定旅館飯店連盟 観光商談會 通訳
2019年7月-日本留学フェア 通訳
2019年7月-山陰山陽説明・商談会 通訳
2019年8月-台南新潟県観光商談会 通訳
2019年11月-日本東北観光商談会 通訳
2020年1月-香川県高知県共同観光商談会 通訳
2023年10月-高雄國際食品展 JETROブース通訳スタッフ
2023年11月-大分県観光商談会 通訳

檔案作品:

擅長工具:

Word、 PowerPoint、 Excel、 Outlook、 Internet Explorer 、 Windows XP、 PhotoImpact、 PhotoShop、 中文打字50~75、 英文打字50~75。

影音(0)

目前暫無影音

報價(0)

    目前暫無服務

相簿名稱 1/1

提示