關於
敝姓黃,目前長期居住於日本,對於日本生活與文化方面都有相當的了解。另外,本人對於文章排版方面也有些許經驗,希望有幸能透過自己的語言能力及電腦排版經驗成為臺日雙方的橋樑。請有意合作方多多指教。
私は黄と申します。現在長期に渡って日本に住んでおります。その為、日本の生活や文化について詳しいと思っております。自分の言葉能力や編集スキルを用い、台湾と日本の架け橋として役に立てれば幸いです。何卒宜しくお願い申し上げます。
檔案作品:
擅長工具:
Word、
PowerPoint、
Excel、
Outlook、
Adobe Acrobat 、
Windows Vista、
中文打字100~125、
英文打字125~150。