關於
各位刊登者您好:
目前本工作室服務項目有兩個方向,第一英翻中為主要,這方面之前有累積約兩年翻譯英文影片的經驗,也有在基金會從事英翻中或影片聽打的錄音志工經驗,英文程度為多益800分,先前也有考取日檢N4的證照,會繼續學習,使得英文能力更上層樓,期望在接案中獲得更多累積,因此在報價上目前為低於平均,只為獲得機會為您服務。
第二是在文字編輯排版、文案企劃設計及影片剪輯的部分,目前的正職工作是編輯助理,能夠使用軟體眾多,在大學時期從事過校刊編輯的經歷及電商競賽文案的編寫,以及擔任為期一年的專欄作家,期待更多的討論及溝通,為的是能夠累積作品,之後在個人社群平台會開始分享文字等等想法,如果喜歡歡迎詢問,謝謝。
擅長工具:
Word、
PowerPoint、
Excel、
Windows 7、
Outlook、
Adobe Acrobat 、
Illustrator、
PhotoShop、
InDesign、
Dreamweaver、
中文打字125~150、
英文打字75~100。