關於
曾在法商工作,擔任法國老闆和經理秘書,協助中英法文資料互譯、編輯和整理蒐集。同時協助台北、香港、突尼西亞分公司部門溝通,和亞太地區經理的聯繫。在服裝業、藝文界、電子業、傳產、上市上櫃公司等不同領域工作,且擁有豐富的接案經驗,可以應對不同狀況和專案調整以提供最佳最適切的專業服務。
其他接案經驗:
農業科技市場分析中英翻譯
新創公司提案發想/競爭力分析/走向
傳產轉型品牌/擬定SOP
發電機說明書中英翻譯
影音器材線材說明書中英翻譯
法國導遊文書翻譯
義大利攝影師 駐台專案助理
斯洛伐克VIP貴賓團 台北導遊
擅長工具:
Word、
PowerPoint、
Excel、
Outlook、
Internet Explorer 、
Adobe Acrobat 、
Illustrator、
PhotoShop、
Painter、
英文打字150以上、
中文打字125~150。