關於
您好,這裡是94’ Do It Studio!
我們是兩個1994年出生的女生,各擅長文字翻譯及行銷企劃。
以下為我們的擅長範圍及相關經歷:
※ Karen — 文字翻譯 + 排版打字 《 可接受1500字以內試譯 》
— 日文翻譯 ( 相關經歷2年,擁有N1證書。擅長翻譯網路文章及各式小說內容。翻譯時注重將日本文化與台灣文化做連接,並進行在地化。)
— 韓文翻譯 ( 相關經歷半年,韓檢5級。擅長翻譯日常或是小說、漫畫內容。了解韓國年輕人文化及用詞,並擅長將之在地化。)
— 排版打字 ( 有相關經驗。中打125~150 / 分,英打75~100 / 分。)
——————————————
若有任何疑問或是相關案件聯繫,皆可透過以下mail和我們聯絡哦!
檔案作品:
擅長工具:
Word、
Excel、
Outlook、
PowerPoint、
OneNote 、
Internet Explorer 、
Windows Vista、
Windows 7、
中文打字125~150、
英文打字100~125。